Veränderter Kohlenstoff kombiniert Aspekte von Cyberpunk und Sci-Fi-Noir in der Netflix-Serie 2018 nach dem Roman von Richard K. Morgan. Staffel zwei gerade erst im Februar erschienen, und bevor sie es sehen, müssen die Fans möglicherweise ein wenig die wichtigen Details der ersten Staffel auffrischen.
Etwa 800 Jahre in der Zukunft gelegen, ist die Erde ein ganz anderer Ort. Die große Kluft des Reichtums ist nicht mehr zu überbieten, da die Reichen den Göttern, die als Meths bekannt sind, verwandt sind. Dank einer Technologie namens Digital Human Freight kann menschliches Bewusstsein in Stapel hochgeladen werden. Menschen können im Wesentlichen Unsterblichkeit erreichen, indem sie verschiedene Körper, sogenannte Ressleeving, mit den gleichen Stapeln bewohnen. Noch verwirrt? Hier sind die wichtigsten Handlungspunkte der ersten Staffel.
10Takeshi erwacht
Die Geschichte beginnt mit einer Rückblende von Takeshi Kovacs, der von den Prätorianern, den gewalttätigen interstellaren Beschützern, verhaftet wird. 250 Jahre später wird er aufgeweckt, nachdem er auf Eis gehalten wurde – im Wesentlichen wurde sein Stapel ruhend gehalten, bis er wieder in einen neuen Körper gehüllt wird.
Er wird auf Bewährung freigelassen und von Bancroft Industries gemietet, um einen Mord aufzuklären. Er wird von der gesprächigen Kristin Ortega, der Detective des PD Bay City, empfangen, die ihn nach Informationen durchsucht. Sie fährt ihn zum Suntouch House, einem Herrenhaus, das so hoch ist, dass es über den Wolken liegt, und dort trifft er den Mann, der ihn befreit hat.
9Die Arbeit
Laurens Bancroft ist einer der reichsten Männer der Welt und lebt seit Jahrhunderten dank der Stack-Technologie. Er hat Kovacs geweckt, um seinen eigenen Mord aufzuklären – einen, den er dank seines Bewusstseins, das Sekunden vor seinem Tod auf einen Satelliten gesichert wurde, überlebt hat. Zum Glück hatte er einen Tresor voller Klone, die darauf warteten, dass er wieder hineinschlecht.
Sein Tod sieht aus wie ein Selbstmord, aber Bancroft ist überzeugt, dass er ermordet wurde. Da sein Stack zerstört wurde, hat er keine Erinnerung an die 48 Stunden vor seinem Tod. Er erklärt, dass er Kovacs wegen seiner Gesandten-Intuition angeheuert hat und dass er Kovacs volle Verzeihung erteilen wird, wenn er den Mord aufklären kann.
8Der Rabe
Kovacs nimmt sich die Nacht Zeit, um über das Angebot von Bancroft nachzudenken. Er wird erneut von Ortega getroffen, der voller Fragen darüber ist, warum Bancroft ihn gebeten hat, den Fall zu übernehmen. Ortega und ihr Team waren jeder Spur gefolgt, die sie konnten, und sie führte zu nichts.
Kovacs checkt in einem KI-Hotel, The Raven, ein, wo er von Dimi the Twin und einigen Schlägern angegriffen wird. Er wird von dem Besitzer des Hotels, Poe, unterstützt, der Dimi tötet, obwohl sein Stapel überlebt. Kovacs beschließt, dass Bancroft ermordet worden sein muss, wenn jemand nach 250 Jahren auf dem Eis hinter ihm her ist.
7Durchsicht der Beweise
Kovacs Ermittlungen führen ihn zu einem Mann namens Vernon Elliot. Er entdeckt, dass Elliots Tochter Lizzie ermordet wurde. Lizzie arbeitete als Prostituierte in einem Bordell namens Jack It Off, und Elliot machte Bancroft für ihren Tod verantwortlich, da er ein Kunde von ihr war. Elliot hat immer noch den Stapel seiner Tochter und es ist offensichtlich, dass sie in einer Traumaschleife feststeckt.
Kovacs macht einen Ausflug zu Jack It Off und entdeckt, dass Bancroft gewalttätige Tendenzen gegenüber arbeitenden Mädchen hat und ihnen neue Ärmel kauft, wenn er sie tötet. Kovacs wird zu einer Party auf dem Anwesen von Bancroft eingeladen und bittet Elliot, sein Flügelmann auf der Party zu sein, im Austausch dafür, dass Poe eine Psychochirurgie an Lizzie durchführt. Abgesehen davon, dass die Meths ziemlich zwielichtig sind, bekommt Kovacs nicht viele Hinweise von der Party.
Avalanche Bernsteinbier
6Die Teile zusammenfügen
Kovacs wird von Dimi entführt und gefoltert, der ihn immer wieder als Ryker bezeichnet. Ortega gesteht später, dass Kovacs im Körper ihres alten Partners und Liebhabers Ryker gefangen war, der unter falschen Anschuldigungen festgenommen und auf Eis gelegt wurde.
Sie entdecken Aufnahmen von Bancroft, wie er seinen Sohn Isaac schlägt, und dies führt sie zu Isaacs Wohnung. Sie entdecken einen illegalen bio-organischen 3-D-Drucker und einen gedruckten Klon von Bancroft selbst. Es scheint, dass Isaac seinen Vater verkörpert hat. Kovacs beschuldigt Isaac des Mordes, aber er hat ein Alibi für den Zeitpunkt seines Todes. Ortega wird vom Ghostwalker schwer verletzt, aber Kovacs bezahlt ihre Krankenhausrechnung, die einen bionischen Arm beinhaltet.
5Die Wahrheit
Kovacs und Ortega geraten im Fightdrome in eine schwierige Situation und werden von einer mysteriösen Figur gerettet, die sich zu keiner geringeren als Kovacs’ Schwester Rei entpuppt. Kovacs glaubte, sie sei zusammen mit der Liebe seines Lebens, Quell, in der Schlacht von Stronghold gestorben.
Nachdem er Rei zu den Umständen von Quells Tod befragt hat, findet er einen Raum voller Ärmel, den seine Schwester benutzt hat, um die Fäden der Leute rund um die Ermittlungen zu ziehen. Rei war nicht nur für Quells Tod verantwortlich, sondern spielte auch Bancroft, um Kovacs zu spinnen und ihn in die Ermittlungen einzubeziehen. Sie sagt ihm, dass er einen Verdächtigen finden muss, damit Bancroft den Fall abschließt.
spezielles Exportbier abv
4Der Rahmenjob
Kovacs lässt Elliots Frau Ava frei, um ihm bei dem Rahmenjob zu helfen. Die Elliots sind mit ihrer Tochter Lizzie virtuell wieder vereint, wo sie unter der Anleitung von Poe in Kampfkünsten und Messerwerfen trainiert.
Kovacs beschuldigt Bancrofts Anwalt Oumou Prescott für den Mord. Sie wird ihres Rufs und Titels beraubt, und Kovacs wird seine Begnadigung gewährt. Nachdem er seine aufwendige Geschichte erzählt hat, erkennt Kovacs, warum Bancroft sich umgebracht haben muss und dass es etwas mit einem Bordell namens Head In The Clouds zu tun hat.
3Kopf in den Wolken
Um den Plan seiner Schwester für ihn zu vereiteln, erstellt Kovacs mit dem 3D-Drucker einen Klon von sich selbst, der mit Miriam Bancroft in einen tropischen Sexurlaub aufbricht. Elliot gibt sich als Meth aus, damit sich das Team in Head In The Clouds hacken kann. Reis Backup ist mit einem Virus gespickt, um zu verhindern, dass sie ihr aus der Ferne gesichertes Bewusstsein nutzt, damit sie nicht wieder hochfahren kann.
Es kommt ans Licht, dass Rei Bancroft mit einem Aggressionsverstärker, Stallion, dosiert hat, in dem Wissen, dass er ein arbeitendes Mädchen wirklich töten würde, damit sie ihn erpressen könnte, Resolution 653 zu töten zurück, um ihre Morde anzuklagen – etwas, das sie aus dem Geschäft bringen würde. Rei erklärt, dass Bancroft tatsächlich Selbstmord begangen hat, weil er vergessen wollte, den wirklichen Tod der Arbeiterin verursacht zu haben, und seine Arroganz ließ ihn nicht glauben, dass es sich um einen Selbstmord handelte.
zweiVergeltung
Poe wird von einem von Reis Lakaien aufgelöst, aber bevor er stirbt, schickt er Lizzies Bewusstsein zu Head In The Clouds. Sie wirft sich in einen der synthetischen Ärmel auf dem Schiff und den Wesen, um alle Handlanger von Reis nacheinander auszuschalten. Sie unterbricht die Stromversorgung des Schiffs und es beginnt an Höhe zu verlieren.
Rei sagt Kovacs, dass Quell noch am Leben ist und bietet ihm an, sie ihm zu geben, wenn er ihr bei der Flucht hilft. Kovacs lehnt ab, schießt sie in den Stapel und beschließt, mit dem Schiff unterzugehen, während alle anderen evakuieren. Zum Glück wird er von seiner allgegenwärtigen Halluzination von Quell begleitet.
1Die Folgen
Kovacs' Stack wurde aus den Trümmern gezogen und er muss eine Entscheidung treffen, welche Version von sich selbst leben darf – sein Klon oder er selbst. Der erste Kovacs überlebt. Ortega gibt den Medien eine Aufnahme von Reis Geständnis und Bancroft ist ruiniert. Als die Polizei ihn festnimmt, taucht Lizzie auf und enthüllt, dass sie mit Bancrofts Kind schwanger war und es Miriam Bancroft war, die sie getötet hat.
Bancroft überlässt alles seinem Sohn Isaac, Ava Elliot wird begnadigt, Resolution 653 wird verabschiedet und Kovacs gibt Rykers Ärmel zurück. Kovacs wird von allen Anklagen freigesprochen und kann seiner verlorenen Liebe Quell nachgehen.
