Im Taylor-Carmichael-Haushalt scheint alles in Ordnung zu sein – zumindest bis Robin Lola erzählt, dass er endlich zu einem lange aufgeschobenen Treffen über seine Zukunft beim FBI kommt. Er versichert seiner Frau, dass er lieber aufgeben wird, als nach Washington zurückzukehren. während Amy Quinn und Mark Callan sich ebenfalls über ihre Zeitpläne austauschen. Er reist mit Luke Watkins zu einem Seminar aus der Stadt, während sie sich mit einem Berufungsverfahren gegen Lehrer befasst. Mark sagt Amy, dass es ihr gut gehen wird, weil der Richter es tut Marg Helgenbergers Fanliebling Lisa Benner , während Emily Lopez bestätigt, dass sie nicht schwanger ist Worüber könnten sie und Luke also möglicherweise reden müssen?
Emily geht zur Arbeit, wo Alle Aufstieg stellt seinen anderen Fall der Woche vor: Ihr Mandant Jim hat jemanden ins Koma versetzt, weil er seine Tochter gemobbt hat. „Sie haben ihn absichtlich geschubst“, betont Emily, während der Mann verrät, dass das Opfer seine Tochter so sehr gequält hat, dass sie sich das Leben nehmen wollte. Leider besteht Jims einzige Verteidigung darin, seine Tochter in den Zeugenstand zu schicken, um das alles einer Jury zu erzählen. Während er darüber nachdenkt, bringt Amy ihr Antidiskriminierungsargument vor Benner und zwei anderen Richtern vor und sagt, dass „bestimmte konservative Sektoren alles, was nicht auf Weiße ausgerichtet ist, als antiamerikanisch betrachten.“ Diese Episode wird eindeutig eine davon sein Alle Aufstieg ist eine pointiertere Folge.
Aber die Show geht über von Amys Nervosität zu Lola und Sherri Kansky, die darüber feiern, dass Lola auf dem Cover landet Rechtsantrag Zeitschrift. Lola gesteht, dass sie besorgt ist, dass Robin trotz seiner Aussagen nach Washington zurückkehren wird, und dass sie immer noch nicht mit Rachel Audubon gesprochen hat. Später ist eine Jury entsetzt über Videoaufnahmen von Jim, wie er den Tyrannen seiner Tochter an einer Bushaltestelle zu Boden stößt, und eine Zeugin sagt aus, sie habe gehört, wie Jim eine Drohung ausgesprochen habe. Alle Aufstieg Schnitte zu Mark und Luke, die mitten im Nirgendwo landen, bevor sie einchecken Sara Castillo und ihr neuer potenzieller Freund Gabriel . Gabriel lobt Sara überschwänglich ... und lädt sie dann zum Abendessen ein, was sie annimmt.
Zurück im Gericht erfahren die Zuschauer, dass das Opfer des Angriffsfalls durch den Stoß ein Schädel-Hirn-Trauma (TBI) erlitten hat und „höchstwahrscheinlich für den Rest seines Lebens medizinische Hilfe benötigen wird“. Emily bringt den Arzt dazu, zuzugeben, dass es ihm möglicherweise gut gehen könnte, aber der Staatsanwalt lenkt sie um, damit sie ihre Meinung bekräftigen kann, dass er möglicherweise nicht einmal aus dem Koma erwacht. Danach erzählt Sara Emily von Gabriels Einladung und Emily warnt sie erneut, dass es einen Unterschied zwischen Empathie und Liebe gibt. Sara beharrt darauf, dass sie Gabriel wirklich mag, bevor ein frustrierter Benner Lolas Rat zu Amys Berufung einholen möchte – was dazu führt, dass Lola einen hitzigen Monolog über Rasse hält und darüber, dass „viele Weiße sich nicht mit der Wahrheit auseinandersetzen wollen; sie möchten lieber einfach nur.“ ignoriere es.' Sie fordert Benner heraus, indem sie fragt, was sie tun wird.
Dann unterbricht Lola Emilys Prozess, weil sie eine Reihe manipulierter Bilder von sich und Andre Armstrong entdeckt … was sie dazu veranlasst, verzweifelt Robin anzurufen. Doch bevor sie ihn erreichen kann, findet sie ihren ehemaligen politischen Verbündeten David Sanders in ihren Gemächern und ist schockiert, als sie erfährt, dass Benner ihn beauftragt hat, sich um die Fotos zu kümmern. David glaubt, dass Corrine Cuthbert hinter den Fake News steckt, was darauf hindeutet Rechtsantrag Die Tarnung hat sie verärgert, aber Sherri ist nicht überzeugt. Als Lola verärgert beschließt, das Gerichtsverfahren zu verschieben, geht Jims Tochter auf Emily zu und besteht darauf, auszusagen. Jim möchte selbst aussagen, aber eine Scheinverhörung zeigt, dass das so nicht funktionieren wird.
Benner wendet sich mit einem Buch über die Völkerwanderung an einen ihrer Berufungsrichterkollegen, während Lola zu Hause einen grüblerischen Robin vorfindet. Er hat herausgefunden, dass eines der Fotos echt ist und möchte wissen, warum sie Andre kennengelernt hat; Sie besteht darauf, dass es sich um ein „zufälliges Treffen“ handelte, und obwohl er ihr glaubt, hilft es nicht, seinen anhaltenden Ärger zu lindern. Er erzählt ihr auch, dass ein Freund sie beschatten wird, bis er weiß, wer ihr gefolgt ist und das Foto machen konnte. Da ist eindeutig etwas Leichtsinn nötig, also gesteht Gabriel Sara nach dem Abendessen, dass er ein romantisches Interesse an ihr hat – und die beiden beginnen sich schnell zu küssen. Angesichts Lindsay Mendez ist großartig Fröhlich rollen wir dahin arbeiten , es ist frustrierend, dass ihr nicht mehr zu tun gegeben wird Alle Aufstieg .
Sherri erstellt eine Liste mit Verdächtigen für Lola, aber David behauptet, er wisse, wer sie in Verlegenheit bringen will. Lola willigt ein, ihn nach dem Gerichtsverfahren zu treffen, da Jims Tochter unter Tränen über das Mobbing, das sie erlitten hat, aussagt. Sie sagt, dass ihr Tyrann an dem fraglichen Tag auf sie gewartet, sie gepackt und ihr gesagt habe, sie solle Selbstmord begehen – was ihren Vater zum Eingreifen veranlasste. Als Lola sieht, wie verärgert das Mädchen ist, ruft sie einen Anwalt in die Kammer und der Staatsanwalt bietet einen Deal an. Emily gibt zu, dass sie das schon immer gewollt hat, aber ihre Mandantin glaubt, dass die Publicity des Prozesses die Schule dazu zwingen wird, härter gegen Mobbing vorzugehen; Lola weist sie darauf hin, dass die Angelegenheit geklärt werden muss.
Luke und Mark befinden sich immer noch auf dem „schlimmsten Roadtrip aller Zeiten“, da sie ihr Seminar verpasst haben, aber David und Sherri erklären, dass die Person, die es auf Lola abgesehen hat, Martin Moore ist – der Vater von Alexander Moore vom Ende Alle Aufstieg Staffel 2. „Ich habe keine Angst vor Martin Moore“, erklärt Lola. Benner entschuldigt sich ebenfalls bei Lola, während Lola sich vor Gericht an Jim wendet. Nachdem Jim von Emily erfährt, dass der Tyrann aus dem Koma erwacht ist, nimmt er die Bitte an, wobei Emily Lola die Ehre gibt – und fragt, wie sie als Eltern mit einem Fall wie diesem umgehen kann. „Ich entscheide mich dafür, an der Hoffnung festzuhalten“, sagt Lola zu ihr. Emily trifft einen wartenden Luke und sagt: „Es gibt so viele Gründe, keine Kinder zu haben“, aber er möchte trotzdem Vater werden, weil ihre Kinder die Dinge besser machen könnten. Mark sitzt bei Amy, während sie die Entscheidung des Berufungsgerichts verliest; Sie hat ihren Fall gewonnen. ' Wir gewonnen“, sagt sie unter Tränen. Alle Aufstieg endet damit, dass wir noch einmal zu Robin und Lola zurückkehren, damit sie noch über Andre reden können, aber vielleicht nicht sofort.
All Rise wird samstags um 21:00 Uhr ausgestrahlt. auf EIGENE.
