1991, Straßenkämpfer II revolutionierte die Videospielindustrie. Die Veröffentlichung hat das Kampfspiel-Genre im Alleingang als eines der größten und beliebtesten Genres des Gamings auf die Landkarte gebracht. Es war nur natürlich, dass die Serie in den 1990er Jahren auf vielfältige Weise mit verschiedenen Cartoons, Filmen und Anime-Adaptionen erforscht wurde. 1993 wurden Malibu Comics veröffentlicht Straßenkämpfer (von Len Strazewski und Don Hillsman II), eine Comic-Adaption, die beide die Geschichte nacherzählen sollten Straßenkämpfer II und auch erweitern.
Mit Plots und Charakteren, mit denen man arbeiten kann Straßenkämpfer und Straßenkämpfer II , es schien wie ein todsicherer Hit für Malibu. Was tatsächlich produziert wurde, war jedoch ein Comic, der so schlecht war, so daneben, dass Capcom persönlich einschritt und die Serie nach nur drei Ausgaben abbrach. Mit so vielen Inhalten, mit denen man arbeiten kann, und der jahrelangen Erfahrung, die Malibu auf seinem Buckel hatte, ist die Geschichte der zum Scheitern verurteilten Stret Fighter-Comic-Adaption eine interessante, warnende Geschichte.
Die Handlung der drei Ausgaben ist ein rasanter Wirbelsturm aus Action, Einführungen und Erläuterungen. Das Comicbuch lässt einen Großteil der Hintergrundgeschichten der Charaktere aus. Die Malibu-Adaption umrahmt den Konflikt zunächst mit den Charakteren von Sagat und Ryu. Mit seinen charakteristischen Bewegungen besiegte Ryu Sagat und ließ ihn in Ungnade fallen. Einige Jahre später wird bekannt, dass Sagat dann für den bösen M. Bison arbeitete. An der Seite von Balrog, einem verräterischen Preisboxer, förderte Sagat sowohl seine als auch Bisons böse Ziele.
Gangwechsel, Chun-Li, die First Lady des Kampfes, wird vorgestellt. Sie und Ryu kämpfen eine Zeit lang, ihr Dialog erklärt, woher die beiden sich kennen. Wie ihre Geschichte in den Spielen ist Chun-Li eine Agentin von INTERPOL, die fest entschlossen ist, den Mörder ihres Vaters zu finden. Sie kommen zum Thema Ken, Ryus bester Freund und ehemaliger Trainingspartner. Ken, der sich vom Kampfsport zurückgezogen hatte, wurde ein erfolgreicher Hollywood-Schauspieler. Ken wurde eines Nachts von Balrog und Sagat in einer Gasse überfallen. Es folgt ein äußerst harter Kampf, in dem Sagat über Ken siegt. Sagat holte ein Messer hervor, tötete und skalpierte Ken und schickte es in einer Schachtel zu Ryu. Von Trauer geplagt, schwor Ryu, sich für seinen gefallenen Freund zu rächen.
Die letzte Ausgabe der Serie war ein Crossover zwischen Straßenkämpfer und Malibus eigenes Comicbuch-Universum. E. Honda, ein Sumo-Wrestler, trifft auf das Frettchen, einen maskierten Helden, und die beiden liefern sich ein freundschaftliches Sparring-Match. Eine Vielzahl anderer Charaktere werden in rascher Folge vorgestellt, bevor die Ausgabe mit der Einführung eines brandneuen Charakters endet, Nida, einem neuen Rivalen für Ryu. Es ist offensichtlich, dass die Comics eine sehr ehrgeizige Version des Street Fighter-Franchise waren, mit all der Action und den Intrigen, die es in drei Ausgaben gepackt hat.
Aber die Mängel der kreativen Entscheidungen der Adaption waren offensichtlich und unentschuldbar, selbst für die Zeit, als sie veröffentlicht wurde. Mit dem Niveau an Talent, das in anderen Unternehmen und sogar in Malibus eigener Arbeit zu sehen ist, wie z Das Frettchen und Prime es gab keinen Grund, warum die Kunst und das Schreiben so schlecht waren, wie sie waren. Der größte Teil des Dialogs wurde auf eine flache Darstellung mit groben Fehlcharakterisierungen etablierter Charaktere verbannt. Ryu war unerklärlicherweise ein weiblicher Frauenhasser. Guile hat eine ganze Bar zerstört, nur weil ihn jemand angefahren hat. Kens Tod war völlig fehlgeleitet, insbesondere weil er einer der sichtbarsten und beliebtesten Charaktere in der Kampfspielserie war.
Das Gewaltniveau im Comic ist auch lächerlich hoch, selbst für eines, das auf einem Kampfspiel basiert. Blanka schneidet jemandem ins Gesicht und reißt ihm die Haut sauber ab. Der oben erwähnte Ken Scalped ist völlig charakterlos und passt nicht zum Ton und Stil von Straßenkämpfer . Es ist lobenswert, dass Malibu die Serie in neue und andere Richtungen treiben wollte, aber es war nicht der richtige Weg, sich in grafische Gewalt zu verwandeln.
Ein weiterer fragwürdiger Schachzug von Malibu war die Einbeziehung von Shen Long als Charakter. Shen Long entstand als Aprilscherz für ein Videospielmagazin. Schließlich wurde Shen zu einem interessanten Teil des Street Fighter-Mythos und inspirierte sogar bestimmte kanonische Charaktere. Aber Malibu nahm sich nicht die Zeit, die Echtheit des Charakters zu überprüfen, als sie ihn hastig in die Geschichte schrieben.
Die glanzlose Präsentation und übermäßige Gewalt sind die beiden größten Faktoren, die Capcom dazu veranlasst haben, die Serie zu beenden. Schade, denn es gab viel ungenutztes Potenzial. Udon Entertainments jüngste Comic-Adaptionen von das Street Fighter-Universum sind ein Beweis dafür, dass sich die Serie gut auf das Medium übertragen lässt, solange die Endprodukte mit der richtigen Sorgfalt und Mühe hergestellt werden. Malibu behauptete, sie seien die größten Street Fighter-Fans überhaupt, aber leidenschaftliches Fandom war eindeutig nicht genug, um ein Qualitätsprodukt zu schaffen.
