Batman Jenseits bot eine einzigartige neue Variante des bekannten Batman-Mythos. Und während das DC Animated Universe eine faszinierende Arbeit geleistet hat, um einen Großteil der übergreifenden animierten Kontinuität aufzubauen, Batman Jenseits trieb diese Geschichte in die Zukunft und zeigte Enden für Charaktere, die es sich Comics so selten leisten können, sie festzunageln. In einigen Fällen bekommen die Charaktere das Happy End, das sie immer verdient haben, aber die vielleicht größte Tragödie der DCAU ist Batmans Kumpel Robin und das Schicksal, das ihm durch den Joker widerfahren ist.
In der heutigen Zeitleiste von Batman: Die Animationsserie, Bruce entdeckte seinen Waisenkollegen Dick Grayson und nahm ihn unter seine Fittiche. Das dynamische Duo aus Batman und Robin kämpfte unzählige Male gegen Verbrechen, aber schließlich entwickelte sich in ihrer Partnerschaft eine Spaltung und Dick zog in den nahe gelegenen Blüdhaven, um Nightwing zu werden. Ein neues Waisenkind, der junge Tim Drake, wurde der neue Robin, und Batman Beyond: Die Rückkehr des Jokers würde schließlich sein Schicksal in der DCAU offenbaren.
Drakes Geschichte in der DCAU war immer eine Mischung aus der Figur aus den Comics und der von Jason Todd, am besten bekannt als der Robin, der durch die Hände des Jokers starb. In den Comics kehrt Todd später als Red Hood zurück, um Batman heimzusuchen, eine finstere Erinnerung an vergangene Sünden. Das DCAU schafft es, viele dieser Beats mit Drake zu treffen, während es ihm seinen eigenen einzigartigen Spin verleiht.
Im Rückkehr des Jokers , erfährt der neue Batman von 2040, dass er und Tim Drake einen letzten Kampf mit Joker hatten, bevor Bruce Wayne in den Ruhestand ging und sich weiter von seinen Mitmenschen isolierte. Nachdem Tim 3 Wochen lang vermisst wurde, entdeckte Batman ihn im verlassenen Arkham Asylum, wo sich herausstellte, dass der Joker ihn wegen Informationen gefoltert und ihn einer Gehirnwäsche unterzogen hat, um ein Min-Joker zu werden. Der zutiefst verstörte Teenager wandte sich gegen den Joker und tötete ihn scheinbar ein für alle Mal, was Tim für immer traumatisierte und ihn zwang, sich zurückzuziehen.
Aber Tims Geschichte war noch lange nicht zu Ende. Gerade als es so aussah, als hätte Joker seinen scheinbaren Tod überlebt, Rückkehr des Jokers enthüllt, dass der Clown Prince of Crime und Tim Drake ein und dasselbe sind. Während Tim der Gefangene des Jokers war, verschlüsselte der Bösewicht seine DNA mit experimenteller Technologie, die Tims Körper und Geist mit seinen körperlichen und geistigen Eigenschaften außer Kraft setzen konnte. Das bedeutete, dass Joker es nicht nur schaffte, seinen Tod zu überleben, sondern Batman auch noch eine Beleidigung zu einer großen psychischen Verletzung hinzufügte.
Da die Kontinuität der DCAU den Ereignissen aus den Comics oft eine eigene Note verleiht, ist Drake, der zum Joker wird, gleichzeitig eine der erfinderischsten und treuesten Möglichkeiten, einen Großteil des Batman-Mythos zu adaptieren. Dieser Animationsfilm, der mit seinem Status als 'Kinderzeichentrickfilm' wenig Einschränkungen erleidet, schaffte es, eine dunkle und verstörende Geschichte darzustellen. Batman ist eine tragische Figur, und was damit einhergeht, verwandelt seine Umgebung in Futter für Tragödien.
