Comics vs. Manga: Light Novels und ihre Titel machen Manga beliebter

Der Beginn eines neuen Jahres bedeutet, dass viele Branchen auf das gerade zu Ende gegangene Jahr zurückblicken und ihre größten Erfolgsgeschichten feiern. Der Manga In der Manga- und Comic-Branche ist das nicht anders, und in den ersten Monaten des neuen Jahres können Fans beider Medien mit verschiedenen Zahlen und Verkaufsberichten zu den Ereignissen des Jahres 2023 rechnen Beider Medien diskutieren darüber, welches sich besser verkauft. Aber eine faszinierende Theorie dafür, warum Mangas derzeit in Amerika kulturell so dominant sind, ist, dass sie das Titelformat der Light Novel übernommen haben. Denn obwohl es Gegenstand vieler Witze ist, sorgt dieses Titelformat dafür, dass Bücher die Aufmerksamkeit der Leser auf sich ziehen, und hilft Franchises dabei, lebendige Fangemeinden zu bilden.

Während die Gesamtzahlen für 2023 derzeit nicht öffentlich sind, zeigen die Zahlen zu den monatlichen Umsätzen einige faszinierende Trends. Laut Verkaufszahlen veröffentlicht von Über BookScan , einem Point-of-Sales-Unternehmen, das den Verkauf physischer Bücher in ganz Amerika verfolgt, dominierten Mangas zwischen Januar und November 2023 die Kategorie der Graphic Novels für Erwachsene. Basierend auf den Zahlen von Circana BookScan waren Manga-Titel in den meisten Monaten die drei Bestseller. Der Juni war der einzige Monat, in dem Manga nicht den Spitzenplatz belegte, mit Webtoon der neuseeländischen Künstlerin Rachel Smythe Lore Olympus als Bestseller des Monats, Prügel Dämonen Jäger in die Sekunde Ort. Im Oktober und Februar war der zweitplatzierte Titel ein amerikanischer Comic mit Die Abenteuerzone: Die elfte Stunde Ich mache es im Februar und Bill Watterson Die Geheimnisse mache das Gleiche im Oktober. Natürlich ist zu beachten, dass diese Zahlen nur die physischen Buchverkäufe bestimmter Verlage umfassen und digitale und wöchentliche Comic-Verkäufe außer Acht lassen, die einen großen Teil des amerikanischen Comic-Marktes ausmachen.

Kadokawa's Global E-Book Store veröffentlicht Liste der meistverkauften Manga- und Light Novels des Jahres 2023

Die Geschichte des Light Novel-Titels

Andere Zahlen scheinen jedoch zu bestätigen, dass Mangas der Branche derzeit viel Geld einbringen. Bei der ICv2-Insidergespräche Im Oktober präsentierte ICv2-Gründer und Präsident Milton Griepp die neuesten Branchenzahlen. Er stellte fest, dass die Verkäufe gedruckter Comics leicht gestiegen seien, während die Verkäufe digitaler Comics zurückgegangen seien. Er sagte auch, dass Manga der Hauptumsatzträger bei den Firmen sei, die ihre Verkaufszahlen an die Datenbank von ICv2 übermitteln, und wies darauf hin, dass „45 % aller im Jahr 2022 in den USA verkauften Graphic Novels“ Mangas seien.

Die meistverkauften Manga-Serien 2023 (laut Circana BookScan)

Eine faszinierende Sache an der aktuellen Manga-Industrie ist die Art und Weise, wie sie das Titelformat der Light Novel angenommen hat, wobei viele Serien lange, satzartige Titel haben, die die gesamte Prämisse des Buches zusammenfassen. Während es umstritten ist, wann dieser Trend begann, bemerkten die meisten ihn erstmals in den frühen 2010er Jahren, und seitdem hat er sich durchgesetzt und ist zu einem bekannten und beliebten Trend geworden oft Witze über Meme in Manga- und Light-Novel-Communities. Viele Fans führen das Wachstum der Titel auf die Ausweitung von Web-Roman-Plattformen zurück, insbesondere solchen, die die Selbstveröffentlichung ermöglichen. Auf den Auflistungsseiten der meisten dieser Plattformen wird nur der Titel des Werks aufgeführt, wobei der Leser durchklicken muss, um die Beschreibung und andere Informationen anzuzeigen. Aus diesem Grund war es schwierig, die Aufmerksamkeit potenzieller Leser zu erregen, da viele traditionelle Titel mit dem Rest der Liste verschwimmen würden. Daher begannen die Autoren, ihre Titel länger und aussagekräftiger zu gestalten, in der Hoffnung, die Aufmerksamkeit der Leute zu erregen, die durch die Liste scrollten. Pan Tachibana, Autor mehrerer leichter Romane, erklärte dies 2012 in einem Interview mit Kotaku , bemerken, dass:

„Es gibt keine Garantie dafür, dass sich jemand die Zeit nimmt, die Handlungsbeschreibung eines Buches zu lesen. Wenn der Titel also lang ist und eine eigene beschreibende Bedeutung hat, erfüllt er diesen Zweck.“

Dieser Trend funktionierte so gut, dass er sich auf gedruckte Light Novels ausweitete. Aufgrund der Vernetzung der Anime-, Manga- und Light Novel-Branche haben seitdem viele Manga- und Anime-Serien dieses Titelformat übernommen. Manga-Fans, die sich beispielsweise die Neuerscheinungen im Januar ansehen, finden bei uns neue Manga-Bände Eine Katze aus unserer Welt und die vergessene Hexe , Mein Zimmer ist eine Dungeon-Raststätte, Und Das ist Mist, aber ich wurde als Mädchen in einer anderen Welt wiedergeboren! Dies zeigt, wie etabliert diese Art von Titel geworden ist.

Warum Light-Novel-Titel Mangas den entscheidenden Vorteil verschaffen

Die 10 besten kommenden Manga-Veröffentlichungen im Januar 2024

Obwohl sie oft verspottet werden, hat dieser Titel dazu beigetragen, dass Mangas und Light Novels beliebter sind als amerikanische Comics. Während Light-Novel-Titel aufgrund einer spezifischen Einschränkung auf einigen wenigen Websites entstanden sind, funktionieren die ihnen zugrunde liegenden Titel genauso gut in Umgebungen, in denen diese Einschränkung keine Rolle spielt. In einem Buch- oder Comicladen stöbern die Leute, indem sie die Regale absuchen und sehen, was ihnen ins Auge fällt. Da die meisten Geschäfte ihre Bücher so anordnen, dass der Buchrücken nach oben zeigt, ist es viel wahrscheinlicher, dass jemand, der sich für solche Geschichten interessiert, die Aufmerksamkeit des Buchtitels auf sich zieht oder die Aufmerksamkeit von jemandem auf sich zieht, der nach etwas Neuem sucht, wenn der Titel die gesamte Prämisse des Buchs beschreibt lesen. Da der Titel außerdem ausdrückt, was den Leser erwarten kann, fördert er Impulskäufe, da ein potenzieller Leser das Buch vor dem Kauf nicht recherchieren muss, was bedeutet, dass er es in die Hand nehmen und kaufen kann, ohne anhalten zu müssen, um das Buch nachzuschlagen oder Lesen Sie den Klappentext.

Ein weiterer Vorteil des Light-Novel-Titelformats ist seine Besonderheit. Aufgrund ihrer Hyperspezifität ist es sehr schwierig, eine Reihe mit einer anderen zu verwechseln – insbesondere auf dem aktuellen Markt, wo viele Autoren versuchen, ihrem Buch einen möglichst ungewöhnlichen oder übertriebenen Titel zu geben. Dies steht im krassen Gegensatz zu amerikanischen Comics, die einfache, oft einander ähnliche Titel verwenden. Zum Beispiel jemand, der einen Comic-Laden betritt und etwas verkauft Marvel-Comics Anfang 2024 würde es wahrscheinlich finden Miles Morales: Spider-Man, Miguel O'Hara - Spider-Man: 2099, Und Der unglaubliche Spiderman Comics im Regal, wahrscheinlich daneben Spider-Gwen: Zerschlagen. Wenn derselbe Kunde zu a ging Ort, an dem DC-Comics verkauft werden , hätten sie ein ähnliches Problem, wie sie feststellen würden Batman, Batman/Superman: World's Finest, Und Batman: Offworld auf dem Regal. Während ein Langzeitfan kein Problem damit haben wird, diese Comics voneinander zu unterscheiden, werden Neulinge in diesem Medium wahrscheinlich verwirrt sein und einige Nachforschungen anstellen müssen, um zu entscheiden, welche dieser Serien sie lesen möchten und wie die verschiedenen Serien miteinander verknüpft sind. Dieses Problem wird durch die Tatsache verschärft, dass in amerikanischen Comics Titel oft wiederverwendet werden, was die Online-Recherche sehr erschweren kann, da es viel zu einfach ist, den Titel eines Superhelden-Comics nachzuschlagen und dann eine Serie aus den 1980er oder 1990er Jahren zu lesen teilt den Namen. Dies lässt amerikanische Comics überwältigend und kompliziert erscheinen und schreckt viele neue Leser ab, die sich nicht die Zeit nehmen wollen, alles durchzuarbeiten. Mangas und Light Novels hingegen behalten ihre Titel sehr deutlich, sodass sie für jemanden, der sich nur mit dem Medium beschäftigt, viel zugänglicher erscheinen.

Ein weiterer fantastischer Aspekt des Light-Novel-Titelformats ist, dass hyperspezifische Namen es einfacher machen, sie online zu finden. Dies wiederum erleichtert es dem Buch, eine Fangemeinde zu entwickeln. Etwas an die Spitze der Google-Suchergebnisse zu bringen oder dafür zu sorgen, dass es bei Suchanfragen in sozialen Medien weit oben erscheint, ist schwierig – vor allem dann, wenn es gebräuchliche Wörter enthält oder einer anderen bekannten kreativen Arbeit ähnelt. Da Light-Novel-Titel jedoch so lang und fokussiert sind, ist es unwahrscheinlich, dass ein ähnlich betiteltes Werk im Umlauf ist, was bedeutet, dass Diskussionen darüber natürlich ganz oben in den Suchrankings erscheinen, selbst wenn das Franchise nicht beliebt ist. Dadurch können Leute, die das Franchise mögen, leicht andere Fans und Websites finden, die über die Serie sprechen, und der Community beitreten. Das ist großartig, wie lebendige und lautstarke Fangemeinden ziehen tendenziell mehr Leute in eine Serie. Je größer und aktiver die Fangemeinde ist, desto wahrscheinlicher ist es, dass Social-Media-Seiten sie ankurbeln. Die Förderung von Franchises führt dazu, dass mehr Menschen über die Community stolpern und etwas über das Franchise erfahren, wodurch sie möglicherweise zu Fans davon werden, was zu einem Wachstumszyklus führt.

Diese Leichtigkeit der sozialen Gruppierung könnte auch der Grund dafür sein, dass viele Fans des Mediums das Gefühl haben, dass Mangas die amerikanischen Comics in den Verkaufszahlen verdrängen, auch wenn die tatsächlichen Verkaufszahlen einen weniger extremen Trend aufweisen. Da diese Titel es den Leuten ermöglichen, die Fan-Community leicht zu finden, finden alle Diskussionen über ein Werk in der Regel an einem Ort statt, sodass das Gefühl entsteht, dass jeder Manga liest. Auf der anderen Seite ist die Comic-Diskussion viel weiter gestreut, da viele verschiedene Communities über das online existierende Medium diskutieren; Auf den ersten Blick scheint es, als würde sich das Medium schlechter verkaufen, als es ist. Ein weiterer Vorteil des suchfreundlichen Formats des Light-Novel-Titels besteht darin, dass Bücher mit diesem Titelstil eher angezeigt werden, wenn Nutzer nach Buchempfehlungen suchen. Da die meisten Plattformen und Suchmaschinen die Wörter im Titel bei der Bereitstellung von Suchergebnissen priorisieren, bedeutet die Angabe der wichtigsten Handlungsbeschreibungen im Titel, dass jemand, der nach einem bestimmten Genre oder einer bestimmten Handlung sucht, eher einen Manga oder eine Light Novel findet.

Ursprüngliche Schöpfer reagieren auf die Rangliste der beliebtesten Mangas der letzten 15 Jahre

Ein weiterer fantastischer Aspekt des Light-Novel-Titelformats ist, dass es aufgrund seiner hyperspezifischen Natur besser im Gedächtnis bleibt. Und weil sie so spezifisch sind, kann ein interessierter Leser das Werk selbst dann ohne große Probleme aufspüren, wenn ein paar Wörter vergessen werden. Das hat zwei massive Vorteile. Das erste ist, dass jemand, der auf eine Diskussion über die Serie stößt, sie später leicht finden und lesen kann, selbst wenn es mehrere Wochen her ist, seit er sie erwähnt hat. Der zweite Grund ist, dass das Bleiben im Gedächtnis dazu beiträgt, Impulskäufe zu fördern. Wenn jemand den Titel in einem Regal sieht und sich daran erinnert, dass Leute darüber diskutiert haben, ist die Wahrscheinlichkeit höher, dass er ihn kauft. Darüber hinaus ist es in der modernen Welt sehr hilfreich, sich leicht erinnern zu können, da die Menschen aufgrund der sozialen Medien ständig von vielen neuen Medien erfahren. Ein eindeutiger Titel trägt also dazu bei, dass sich ein Franchise von der allgemeinen mentalen Hektik des Alltags abhebt und dadurch eher im Gedächtnis bleibt.

Es sollte auch beachtet werden, dass viele davon Top-Seller, wie z Ein Stück Und Dämonen Jäger, Folgen Sie nicht dem Light-Novel-Titelformat im herkömmlichen Sinne. Allerdings enthalten sie einige entscheidende Teile der Light-Novel-Titel, auch wenn ein großer Teil ihres Umsatzes auf die Beliebtheit ihrer Anime-Adaptionen zurückzuführen ist. Zum Beispiel, Dämonen Jäger hat einen kurzen, direkten Titel, der einem Passanten schnell verrät, worum es in der Geschichte geht und was ihn erwartet, wenn er das Buch in die Hand nimmt. Außerdem beides Ein Stück Und Dämonen Jäger sind leicht zu merkende Titel, die nicht wie andere große Manga-Serien klingen, was bedeutet, dass neue Leser sie nicht mit etwas anderem verwechseln können.

Während der Verkaufsunterschied zwischen amerikanischen Comics und Mangas oft überbewertet und missverstanden wird, insbesondere in Online-Diskussionen, lässt sich nicht leugnen, dass Manga durch die Umstellung auf das Light-Novel-Titelformat ein ganz neues Publikum angezogen hat. Aufgrund der Offenheit der Titel wirken sie für neue Leser weniger einschüchternd auf das Medium und helfen ihnen dabei, Titel zu finden, die die Art von Dingen enthalten, die sie lesen möchten, und erleichtern es gleichzeitig, Verwirrung zu vermeiden, wenn sie versuchen, mehreren verschiedenen Serien zu folgen. Darüber hinaus sorgen die Einprägsamkeit und Auffindbarkeit des Namens dafür, dass diese Geschichten schnell ins öffentliche Bewusstsein gelangen und ihnen das Gefühl geben, eine große Sache zu sein, was wiederum dazu beiträgt, noch mehr Leser anzulocken. Aus diesem Grund sollten Manga-Fans damit rechnen, dass das Light-Novel-Titelformat noch viele Jahre bestehen bleibt; Trotz seines Meme-Status ist es eine sehr effektive Möglichkeit, eine Geschichte zu betiteln.