Indiana Jones und das Zifferblatt des Schicksals in die Kinos kommen Nach einem langen Produktionsprozess wurden viele Änderungen vorgenommen. Das ist in Hollywood kaum ungewöhnlich, wo Überarbeitungen und Aktualisierungen oft vor laufender Kamera stattfinden. Es ist keine Überraschung, dass das Endprodukt manchmal ganz anders ausfällt als zu Beginn. Der Indiana Jones Die Filme hatten einige Produktionsschwierigkeiten, einschließlich langer Verzögerungen für beide Verunglimpften Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels und der neue Film.
Im Fall von Zifferblatt des Schicksals, es bedeutet große Veränderungen für seinen wilden dritten Akt. Während eines aktuellen Interviews mit Inverse Regisseur James Mangold sprach über das ursprüngliche Ende und warum es nicht funktionierte. Wie er es beschreibt, wurde die Geschichte eher zu einem Spionagethriller als zu einem verwegenen Abenteuer. Das war die falsche Art, sich von der Figur zu verabschieden, was zu einer neuen Schlussfolgerung führte. Wenn man bedenkt, wie umstritten es unter den Fans geworden ist, wirft die Enthüllung alles in ein ganz anderes Licht.
Das alternative Ende von Indiana Jones 5 brachte Indy ins nationalsozialistische Deutschland
Das Titel-Widget in Zifferblatt des Schicksals wurde irgendwann um 200 v. Chr. von Archimedes erbaut. Es sagt Risse in Zeit und Raum voraus, die möglicherweise für eine Zeitreise in die Vergangenheit genutzt werden können. Indys Freund Basil ist davon besessen und schafft es sogar, mehrere bestimmte Daten und Orte zu bestimmen, an denen solche Risse stattfinden. Mit dem Zifferblatt in seinem Besitz, Mads Mikkelsens Voller beabsichtigt, 1939 nach Deutschland zurückzukehren, Hitler zu töten und ihn entweder zu ersetzen oder einen Stellvertreter zu unterstützen, der (unter seiner Führung) den Krieg für die Nazis gewinnen wird. „Der gestrige Tag gehört uns, Dr. Jones“, grinst er in einer geschickten Umkehrung des Satzes ein düsteres Lied von Kabarett .
Laut Mangold hatte das ursprüngliche Ende dazu geführt, dass er sein Ziel erreichte und ein Flugzeug voller wahrer Gläubiger nach Hitler-Deutschland zurückbrachte. Indy verbringt das Finale damit, durch Berlin zu schleichen: Er dämpft das Spektakel und verwandelt den Helden in einen Spion, der versucht, ein politisches Attentat zu verhindern. Abgesehen von der offensichtlichen Ironie, dass der größte Nazi-Punch des Kinos Hitlers Leben rettet, verweigert es Indy das Gefühl einer persönlichen Verbindung oder eines Abschlusses. Mangold erklärt: „Je mehr ich diesen Ausflug in meinem Kopf skizzierte, desto mehr wurde er am Ende zu einer Art Spionagefilm. Ich konnte keinen Weg finden, emotionale Resonanz zu finden.“
Das alternative Ende von Indiana Jones 5 wäre ein Fehler gewesen
Jeden Indiana Jones Der Film endet mit einer offensichtlichen Manifestation des Übernatürlichen. Keiner von ihnen hat das Fazit übertroffen Jäger des verlorenen Schatzes in dem wütende Geister die Gesichter der Schurken zum Schmelzen bringen, bevor eine riesige Flammensäule ihre Leichen zu Staub zersprengt. Es ist kaum subtil, und tatsächlich sorgen solche Darbietungen oft für ein mitreißendes Finale, wenn Indys erdgebundene Abenteuer etwas viel Größerem weichen. Die Bösewichte – unabhängig von den Einzelheiten – hoffen immer, das Artefakt des Tages als Waffe zu nutzen. Das zerstört sie letztendlich, egal, ob sie zu einem Skelett zerfallen, nachdem sie aus dem falschen Gral getrunken haben, oder ob ihr Gehirn von launischen Außerirdischen geschmolzen wird. Indy lässt das Geheimnis jedes Mal klugerweise hinter sich und geht unversehrt daraus hervor.
Das Fazit zu Zifferblatt des Schicksals funktioniert auf eine Art und Weise, wie es beim Herumschleichen durch das Vorkriegs-Berlin einfach nicht möglich war. Voller und seine Handlanger werden durch die Kontinentalverschiebung zunichte gemacht, mit der Archimedes nie gerechnet hatte, die ihr Flugzeug aber etwa 214 v. Chr. in die Schlacht von Syrakus schickt. Ihr Triumph verwandelt sich in Entsetzen, als ihnen das Ausmaß ihres Fehlers bewusst wird. Unterdessen eröffnen die angreifenden Römer das Feuer auf ihr Flugzeug und bringen es schnell zum Absturz – Vollers Chefhandlanger Kalber feuert auf dem Weg nach unten tatsächlich sein Maschinengewehr auf die Centurions ab –, während Indy und Helena sicher mit einem Fallschirm aussteigen.
Kritiker bleiben auf dem Zeitreisesprung hängen – was offen gesagt einer Kritik gleichkommt Räuber für das Schmelzen der Gesichter – und einige der Szenenlogistik sind unnötig umständlich. (Ein zweites Flugzeug ist erforderlich, um die Protagonisten zurück ins 21. Jahrhundert zu bringen.) Aber Mangolds Standpunkt bleibt bestehen: Trotz seiner schwierigen Phasen ist Zifferblatt des Schicksals Das Finale ist atemberaubend, aufregend und überlebensgroß, was der Vorhang der Figur unbedingt erfordert. Das ursprüngliche Ende hätte das verloren und das Franchise mit der falschen Note abgeschlossen. Mangold ist ein kluger Filmemacher, der die Spionageroutine überspringt und Indiana Jones so zeigt, wie er sein sollte.
„Indiana Jones and the Dial of Destiny“ läuft jetzt in den Kinos.
