Wie es sich für eine der berühmtesten Manga-Serien aller Zeiten gehört, Dragon Ball hat im Laufe der Jahre eine Vielzahl von Veröffentlichungen gesehen. Allein die englische Version hat vier verschiedene physische Versionen, und jede unterscheidet sich ziemlich voneinander.
Daher kann es für Gelegenheitsfans entmutigend sein, zu wissen, für welche Version des ursprünglichen Mangas sie sich entscheiden sollen. Was sind also die Stärken und Schwächen der einzelnen Releases und welche stehen ganz oben auf dem Stapel? Dragon Ball 's bisher beste Veröffentlichung?
SCROLLEN SIE, UM MIT DEM INHALT FORTZUFAHREN
Die Dragon Ball Tankobon sind einfach, aber zuverlässig
Die ursprüngliche Veröffentlichung des Mangas – in Fankreisen aufgrund ihres japanischen Namens oft als „Tankobons“ bezeichnet – ist ein guter Anfang. Die englische Veröffentlichung von Viz Media teilt sich Dragon Ball in zwei verschiedene Serien: Dragon Ball für die ersten 16 Bände Und Dragon Ball Z für die letzten 26, im Gegensatz zu Japan, wo die gesamte 42-bändige Reihe einfach benannt ist Dragon Ball .
Ein Pluspunkt für die Tankobons ist die Erschwinglichkeit – wenn sie als Box-Set gekauft werden. Dragon Ball 's 16 Bände waren zusammengestellt in einem Sammelbox-Set , Und Dragon Ball Z 's 26 wurden in einem anderen zusammengestellt, und obwohl die Sets jeweils weit über 100 US-Dollar kosten, ist diese Methode viel billiger, als jeden Band einzeln zu kaufen.
Wenn es eine Sache gibt, die die Tankobons behindert, dann, dass sie komplett schwarz und weiß sind. In Dragon Ball Die Erstveröffentlichung in Shonen-Sprung , wurden einige Seiten in Farbe dargestellt, aber der Druck der Tankobons ist vollständig in Graustufen, und die Farbseiten sehen dadurch verschmiert und weniger detailliert aus.
Die Dragon Ball-Bände von Vizbigs sind Premium, aber zensiert
Die 2010 erschienenen VizBigs waren Viz' Versuch, sich mehr an Sammlern zu orientieren Dragon Ball freigeben. Diese Veröffentlichung, die drei Bände pro Buch in 14 Büchern enthält, verfügt über ein hochwertigeres Papier als alle anderen, sowie die Beibehaltung der ursprünglichen Farbseiten Shonen-Sprung intakt. Um dieses Premium-Format widerzuspiegeln, sind die VizBigs die teuersten Dragon Ball 's verschiedene Veröffentlichungen. Für Anhänger, die die Serie im bestmöglichen Format besitzen möchten, wird dies keine Abkehr sein, aber für die weniger Pingeligen werden die VizBigs möglicherweise nicht attraktiv sein.
Was die VizBigs leider zurückhält ist, dass sie eine umfassende Zensur aufweisen -- Obszönitäten werden abgeschwächt und Waffen werden durch karikaturartigere Designs ersetzt. Glücklicherweise wird das Ausmaß der Gewalt nicht beeinträchtigt, sodass die Kampfszenen der Serie zu 100 % intakt bleiben, aber es ist immer noch eine verwirrende Entscheidung, wenn man bedenkt, dass jeder andere Aspekt der Veröffentlichung auf Hardcore-Fans ausgerichtet ist.
Die Drei-in-Eins sind billig, aber es mangelt an Qualität
Wie die VizBigs sammeln die Three-in-Ones drei Bände pro Buch in vierzehn Büchern, aber im Gegensatz zu den VizBigs richtet sich diese Veröffentlichung eher an Gelegenheitsleser. Die Druck- und Papierqualität dieser Bücher ist niedriger als bei jeder anderen Veröffentlichung, was bedeutet, dass sie für Fans, die sie besitzen möchten, wahrscheinlich nicht attraktiv sind Dragon Ball Und Bewundern Sie die Kunst des Manga-Autors Akira Toriyama im besten verfügbaren Format.
Nichtsdestotrotz sind diese Bände weniger zensiert als die VizBigs und sie sind auch die billigste Version insgesamt, abgesehen von den Tankobon-Box-Sets. Außerdem unterteilen sie die Serie nicht in Dragon Ball Und Dragon Ball Z , was sie zur ersten englischen Veröffentlichung macht, die sich an das japanische Namensschema hält.
Die Vollfarbversionen sind beeindruckend, aber unvollständig
Schließlich gibt es noch die Full Color-Version, die digital zwischen den Linien des Mangas färbt, um sich zu drehen Dragon Ball in einen vollfarbigen Comic. Während einige Fans skeptisch gegenüber der Veränderung von Toriyamas Originalkunstwerk sein mögen, schafft es die Veröffentlichung, dem Manga neues Leben einzuhauchen. neben der Originalversion stehen als würdiges Begleitstück und nicht als Ersatz.
Der größte Nachteil ist, dass Viz bisher nur zwei Bögen in diesem Format veröffentlicht hat – die „Saiyan“- und „Frieza“-Bögen. In Japan hat jeder Bogen die Full Color-Behandlung erhalten, daher ist es bedauerlich, dass bisher nur zwei übernommen wurden. Die letzte Veröffentlichung von Viz in diesem Format war im Januar 2017, daher scheint es immer unwahrscheinlicher, dass dies der Fall ist Dragon Ball 's Vollfarbversion jemals eine vollständige Veröffentlichung in englischer Sprache sehen wird .
Welches ist die insgesamt beste Dragon Ball Manga-Veröffentlichung?
Die Antwort auf welche Version der Dragon Ball Manga ist am besten, hängt davon ab, ob der Leser Wert auf Qualität oder Erschwinglichkeit legt. Insgesamt ist die Veröffentlichung von VizBigs trotz der Zensur die bisher hochwertigste und die, die unerbittliche Sammler wählen sollten, wenn sie etwas erleben wollen Dragon Ball im bestmöglichen Format. Wenn Die Vollfarbversion war vollständig, aber sie würde den VizBigs sicherlich eine harte Konkurrenz machen.
Trotz der Veröffentlichung in über vier Formaten das Perfekte Dragon Ball release noch nicht ganz auf Englisch existiert. Viz zögert möglicherweise, weitere Versionen von zu bringen Dragon Ball auf den englischen Markt, aber hoffentlich wird die Serie eines Tages veröffentlicht ihres geschätzten Vermächtnisses würdig .
