HBOs Der Letzte von uns , was seine macht Fernsehpremiere im Januar , basiert auf dem gleichnamigen postapokalyptischen Spiel von Naughty Dog mit Showrunner Craig Mazin ( Tschernobyl ) und Neil Druckmann (Mitschöpfer des Videospiels) verfasst. Die Serie nimmt die Zuschauer mit auf eine Reise durch a postapokalyptischen Vereinigten Staaten , infiziert mit dem Cordyceps-Virus, das seine Opfer in kannibalische Kreaturen verwandelt.
Angeführt wird diese Reise von Joel (Pedro Pascal), einem rücksichtslosen Überlebenden, der die Aufgabe hat, ein junges Mädchen, Ellie (Bella Ramsey), durch das Land zu eskortieren. Während die Besetzungsentscheidungen umstritten waren, haben frühere Arbeiten der Schauspieler bereits bewiesen, dass sie gut auf die Rollen vorbereitet waren. Eine der bemerkenswertesten Rollen von Pascal ist die Titelfigur in Der Mandalorianer , der als einsamer Kopfgeldjäger die Aufgabe übernimmt, „das Kind“ zu beschützen. Ramsey ist vor allem für ihre Rolle als wilde und scharfzüngige Lyanna Mormont bekannt Game of Thrones . In einem Roundtable-Interview, an dem CBR teilnahm, tauchten Pascal und Ramsey in ihre jeweiligen Rollen ein, und es war offensichtlich, dass die beiden geboren wurden, um das Ersatz-Vater-Tochter-Duo zu spielen.
Ramsey bemerkte, dass dies Aspekte waren, die sie mit Ellie teilten, als sie gefragt wurden, wie sie sich auf die Figur bezogen. „Ein großer Teil meiner Beziehung zu Ellie hat mit ihrer Liebe zu Wortspielen und ihrer Liebe zum Fluchen zu tun“, sagte Ramsey. „Ellie hat mir tatsächlich das Fluchen beigebracht und mir beigebracht, wie man es gut macht“, fuhren sie fort, was Pascal beglückwünschte. „Bella flucht sehr, sehr natürlich außerhalb der Kamera“, fügte er hinzu.
Ramsey fuhr fort und sagte, dass sich Ellie in den ersten beiden Szenen, die sie für ihr Vorspielband bekamen, „wie jemand fühlte, der bereits ein Teil von mir war. Das passiert manchmal. Du liest die Drehbücher, und sie sind wirklich ein Ausdruck von dir in einer anderen , bestimmte Weise.' Ramseys Darstellung von Ellie mag sich von dem unterscheiden, was Fans des Spiels von Ashley Johnsons Arbeit als Ellie erwarten, aber Ramseys Liebe zu Ellie erweist sich als tief und anerkennend. „Sie war die beste Figur, die ich spielen durfte“, sagten sie. „Ich hoffe, dass ich sie weiterhin spielen kann, wenn genug Leute die Show sehen und wir mehr Staffeln bekommen.“
Darüber hinaus half Pascals texanische Erziehung bei der Vorbereitung auf seine Rolle als Joel, insbesondere in Bezug auf seinen Akzent. „Joel kommt aus Austin“, erklärte Pascal. „Ich denke, ein starker texanischer Akzent ist technisch anwendbar. Bevor ich zwei Jahre alt war, landete meine Familie in San Antonio, und ich lebte dort, bis ich fast 12 Jahre alt war.“ Für Pascal ging es darum, das zu nehmen, was ihm in seiner Kindheit in Erinnerung geblieben ist, und es als Schauspieler anzuwenden. „Es ging einfach mehr darum, mit dem zu spielen, was bereits in meinem System ist“, sagte Pascal. „Was ist ein Geräusch, das die Wörter auf der Seite formt? Was erinnert an etwas, das aus dem Spiel stammt und uns bereits vertraut ist?“ Pascal scheint auch seinen inneren Joel zu umarmen und vergleicht das Finden seines texanischen Akzents mit dem Finden süßer Musik. 'Es war nur so etwas wie: 'Was ist die Musik von allem?' Ein bisschen Twang gehört definitiv dazu.'
Ein reicher Aspekt von Der Letzte von uns ist die Beziehung zwischen Joel und Ellie, die eine Hassliebe ist, die in den Spielen einer Ersatz-Vater-Tochter-Beziehung ähnelt. Ramsey dachte über diese Beziehung nach und sagte: „Sie drücken ihre Liebe zueinander auf eine Weise aus, die dem entspricht, was sie als Menschen sind.“ Sie fuhren fort: „Es fühlt sich nie gezwungen oder krampfhaft an. Sie lieben sich und nennen sich gegenseitig Arschlöcher. So teilen sie ihre Liebe.“ Ein weiteres Element ihrer Beziehung, auf das Ramsey hingewiesen hat, ist, dass Joel und Ellie trotz ihrer gegensätzlichen Persönlichkeiten an der Oberfläche tatsächlich ziemlich ähnlich sind. 'Sie sind gegeneinander resistent', beschrieb Ramsey. „Sie kollidieren so sehr, weil sie sich so ähnlich sind. Ich finde es sehr beängstigend, sich in jemand anderem zu sehen.“
Eine der größten Fragen in der Serie ist die Rolle von Ashley Johnson und Troy Baker und wie die ursprüngliche Videospielstimme in diese Nacherzählung von passt Der Letzte von uns . Pascal und Ramsey beschrieben, wie sie sich mit den Videospielversionen ihrer selbst kreuzten. „Sie am Set zu treffen, war eine ganz besondere Erfahrung“, sagte Ramsey. Pascal fügte hinzu: „Es war alles irgendwie bewegend und einzigartig, anders als alles, was ich jemals zuvor erlebt hatte, weil ich ihre ursprüngliche Urheberschaft brauchte, um meine eigene zu informieren.“ Obwohl sie sich am Set getroffen hatten, sagte Ramsey, es habe kein formelles „Treffen“ gegeben, um ihre Rollen zu besprechen. „Wir haben schüchterne kleine Instagram-Follows und Likes gemacht und sind sehr vorsichtig in die DMs des anderen gerutscht.“ Es geht auf die Zeit zurück, als Ramsey sagte, dass sie davor gewarnt wurden das Spiel nicht spielen Vor der Produktion, wie Ramsey sagte, hielten sie es für eine „bewusste, strategische Sache“, die beiden Interpretationen der Charaktere nebeneinander existieren zu lassen.
Ohne die Hilfe der Autoren Craig Mazin und Neil Druckmann wären Pascal und Ramsey wirklich nicht Joel und Ellie. Auf die Frage von CBR, wie Mazin und Druckmann als kreative Partner seien, lobte Pascal die Autoren und sagte: „Ihr tiefes Verständnis für diese Charaktere und ihre Fürsorge für die Charaktere und ihre Beziehung war etwas, auf das man sich während des Prozesses zutiefst verlassen konnte.“ Für jeden Fan, der der Adaption immer noch skeptisch gegenübersteht – wenn man bedenkt, dass Videospieladaptionen nicht den besten Ruf haben – sei versichert, dass die Serie laut Pascal in „guten Händen“ ist. „So viel davon geht aus dem Quellenmaterial und den Seiten der Adaption hervor“, sagte Pascal. 'Wenn es eine Frage gab, waren Neil und Craig da, um sie zu beantworten.' Ramsey lobte auch die Autoren weiter. „Sie sind einfach so leidenschaftlich bei der Show und der Geschichte“, sagten sie, „dass wir uns sofort [es war] in guten Händen und bei ihnen gefühlt haben.“
Mit dem Mitschöpfer des Videospiels selbst und einem Emmy-preisgekrönten Autor für das Fernsehen ist es schwer zu bezweifeln, dass die Fans vorgefasste Meinungen haben, die in die Show einfließen. Diese Erwartungen leiten sich hauptsächlich von der riesigen, treuen Fangemeinde des Spiels ab, die seitdem nur noch gewachsen ist Der Letzte von uns erhielt 2020 eine Fortsetzung und wurde 2022 für die Playstation 5 remastered. Als er über diese Erwartungen sprach, erwähnte Pascal, dass die große Leidenschaft der Fans das Besondere an dieser Art von Projekten ist. „Die Leidenschaft, die sie dafür haben, eliminiert das wirklich andere ein Teil davon“, beschrieb er, „der sich wirklich wie eine Menge Druck anfühlen kann.“
Trotz des Drucks, den er erwähnte, erkannte Pascal, dass Anpassungen auf „einer gegenseitigen Liebe zum Material“ sowohl der Autoren als auch der Fans beruhen. „Alles basiert auf dem Wunsch der Macher, hoffentlich ein noch breiteres Publikum zu finden und die Liebe zu vertiefen“, versicherte Pascal.
The Last of Us wird am 15. Januar um 21:00 Uhr ET/PT auf HBO und HBO Max uraufgeführt.
