INTERVIEW: Mary Elizabeth Winstead und Ellen Wong von Scott Pilgrim Takes Off denken über den Anime nach

Fans von 2010 Scott pilgrim gegen die Welt Kenne das Spiel. Basierend auf den gleichnamigen Graphic Novels von Bryan Lee O'Malley drehte sich der Spielfilm von Edgar Wright aus der Cornetto-Trilogie um den Slacker-Musiker Scott Pilgrim (Michael Cera), der sich Hals über Kopf in die supercoole Ramona verliebt ( Mary Elizabeth Winstead). Doch bis Ramona da war, war Scott gezwungen, gegen die Liga der sieben bösen Ex-Freundinnen von Ramona zu kämpfen. Ebenfalls berücksichtigt wurde Scotts Freundin Knives Chau (Ellen Wong), die er unsanft fallen ließ, um Ramona zu verfolgen. Der Film war an den Kinokassen ein Flop, erlangte aber in den Folgejahren Kultstatus. Die neueste Iteration, Scott Pilgrim hebt ab , nutzte diese unsterbliche Liebe.

Der Anime spielt in Toronto, Kanada, und Scott kämpft erneut gegen Ramonas böse Ex-Freundinnen. Doch in einer verdrehten Wendung der Ereignisse verliert Scott seinen ersten Kampf gegen Matthew Patel (Satya Bhabha) und wird bereits in einer Episode des Animes getötet … so scheint es jedenfalls. Ramona beginnt zu vermuten, dass Scott irgendwie noch am Leben sein könnte. Anschließend untersucht sie sein Verschwinden, indem sie ihre früheren Flammen befragt. In der Zwischenzeit beginnen auch alle anderen (insbesondere Knives) mit ihren eigenen Nachforschungen und Überlegungen zu Scott. Winstead und Wong haben kürzlich mit CBR darüber gesprochen Scott Pilgrim’s Langlebigkeit, die Entwicklung ihrer Charaktere, das Durchstarten und die Rückkehr zu animierteren Abenteuern.

REZENSION: Scott Pilgrim Takes Off remixt das Vertraute zu etwas Neuem und Aufregendem

CBR: Was ist nach all den Jahren so liebenswert und beständig daran? schottischer Pilger ?

Mary Elizabeth Winstead: Offensichtlich hat alles mit den Büchern angefangen. Als Bryan diese herausbrachte, war es eine völlig frische, witzige und sehr wahrheitsgetreue Interpretation davon, dieser Typ Anfang 20 zu sein … und auf diese Weise durchs Leben zu gehen. Der Film [ Scott pilgrim gegen die Welt ] brachte etwas mehr Aufmerksamkeit darauf und mehr Augen darauf. Es war anders als jeder Film, den jemals jemand gesehen hatte, und zwar in einer Weise, die sowohl zum Erfolg führte als auch nicht. Es war völlig daneben und völlig unerwartet. Aus diesem Grund wussten viele Leute nicht, was sie davon halten sollten, und viele Leute liebten es und nahmen es an. Ich schätze, so entsteht eine Kult-Anhängerschaft, die lange anhält. Ich denke, wir hatten alle das Gefühl, dass das passieren würde. Wir wussten, dass es das außergewöhnlichste Projekt war, an dem jeder von uns je gearbeitet hatte, und nichts, was man im Leben und in der Karriere oft vorfindet. Ich wusste, dass es auch für andere Menschen etwas Besonderes sein musste. Zu sehen, wie das zum Tragen kommt, ist erstaunlich.

Ellen Wong: Sie sagten etwas darüber, dass es liebenswert und dauerhaft sei. Ich dachte an Toronto. Toronto hat als Charakter, als Kulisse und als Schauplatz etwas Besonderes. Wie Sie wissen, und ich komme ursprünglich von dort, hat sich die Stadt so sehr verändert. Einige der Orte in den Originalbüchern und sogar im Anime existieren nicht mehr. Es ist also wirklich auch eine liebenswerte und dauerhafte Sicht auf die Stadt. Es ist nostalgisch, es zu sehen und all die alten Orte zu sehen, die einst ein Wahrzeichen von Toronto waren, die aber nicht mehr wirklich existieren. In der Serie steckt eine echte Liebe zur Stadt.

Chris Evans [der Lucas Lee verkörperte] sagte kürzlich, dass er beim Dreh den meisten Spaß gehabt habe scott pilgrim gegen die Welt . Welche Erinnerung bleibt Ihnen an dieser Produktion in Erinnerung?

Menschen: Ich denke, wir alle haben zweifellos die gleiche Antwort. Es ist anders als alle Erfahrungen, die ich jemals bei einem anderen Job gemacht habe. Es geht einfach darum, das Kampftraining absolvieren zu können, das wir am Anfang gemeinsam hatten. Es dauerte einen oder anderthalb Monate, in denen wir einfach jeden Tag zur Arbeit gingen, was bedeutete: „Lass uns einfach den ganzen Tag zusammen trainieren.“ Es fühlte sich an, als wären wir in einem Sommercamp. Es war der beste Weg, einen Film zu beginnen, denn man lernt sich kennen und wir wurden Freunde, bevor wir Castmates wurden. Bevor wir zusammenarbeiten mussten, schwitzten wir gemeinsam und gingen an unsere Grenzen. Und dann auch: „Oh, das schaffen wir.“ Wenn man gemeinsam an einer Choreografie arbeitet, ist es, als würde man zusammen tanzen. Du vertraust dieser Person in gewisser Weise. Sie werfen ihnen keine Linien entgegen. Ich schlage dich buchstäblich mit einem Messer, also musst du mir wirklich vertrauen und ich muss dir auch vertrauen. Es hat einfach eine Umgebung geschaffen, in der wir uns alle supersicher fühlen und jede Menge Spaß haben konnten.

Winstead: Ja, es fühlte sich im besten Sinne sehr wie Schule an. Es ist Ihre Traumversion der Schule, der Schauspielschule. Es hat so viel Spaß gemacht. Alle waren lustig. Alle waren großartig. Jeder war jemand, den man kennenlernen oder mit dem man abhängen wollte. Es war ein Traum, so viel Zeit miteinander zu verbringen. Durch die ganze Vorarbeit haben wir uns alle so viel besser kennengelernt, als es sonst der Fall gewesen wäre. Wenn in einem Film jemand eine Nebenrolle spielt und nicht vor Ort wohnt, kommt er normalerweise für ein paar Wochen vorbei und dann ist seine Arbeit erledigt. Aber wir hatten alle monatelang zusammen, bevor wir überhaupt mit den Dreharbeiten begannen. Es fühlte sich an, als hätte es den Grundstein für dieses echte Gefühl der Verbundenheit gelegt, das schon so lange anhält. Ich bin so dankbar, dass wir diese Erfahrung machen durften.

Was bringt Scott Pilgrim dazu, einen Anime zu drehen?

Abheben wärmt nicht einfach wieder auf, was das Publikum zuvor gesehen hat. Woraus hast du gemacht wo wir Ramona und Knives in dieser Iteration finden ?

Menschen: Es ist eine wunderschöne Reise zu sehen, wo sie in diesem Anime stehen. Das Feature endet an einem Punkt, an dem Sie mehr wollen, und dann können Sie in dieser Serie mehr sehen. Wir können tiefer auf die Charaktere eingehen und mehr Zeit mit ihnen verbringen. Wenn ich sie jetzt spiele und 10 Jahre später Knives spiele, kann ich sie aus der Sicht dessen spielen, wer ich jetzt bin, und diese Weisheit und jahrelange Lebenserfahrung in sie einbringen und mehr Einfühlungsvermögen und Mitgefühl für das entwickeln, was sie ist und mit ihr umgehen zu wissen, dass es ihr gut gehen wird, und ihr dieses Gefühl des Vertrauens zu vermitteln. Ich denke, das zeigt sich in vielen unserer Charaktere. Wir waren alle Anfang 20 und hier sind wir jetzt. Wir sind verschiedene Menschen und wir sind alle gewachsen. Die Charaktere sind im Anime gewachsen.

Winstead: Ich würde das alles bestätigen. Für mich war es unglaublich kathartisch, in diese Rolle und in diese Beziehungen zurückzukehren und in die damalige Zeit zurückzureisen und gleichzeitig mit der gesamten Geschichte zu arbeiten, die wir persönlich und gemeinsam haben. Die ganze Erfahrung war einfach auf nahezu jeder Ebene meta, sowohl aus der Story-Perspektive als auch aus der persönlichen Perspektive. Es war wirklich ergreifend und emotional, das Ganze bis zum Ende zu erkunden, bis hin zu allen Charakteren.

Mary, wie überrascht warst du darüber? Im Gegensatz zu Scott steht Ramona im Mittelpunkt ?

Winstead: Ja, es war wirklich überraschend. Wieder einmal war es emotionaler, als ich erwartet hatte, allein schon aufgrund dieser Tatsache. Sich darauf einzulassen und zu Ramona zu werden, und dass sich die Geschichte auf sie und ihre Gefühle konzentriert, und dass sie Entscheidungen trifft und Entscheidungsfreiheit hat und all diese Dinge tut, die wir im Film nicht von ihr sehen konnten. Ich persönlich liebte Ramona im Film. Ich fühlte mich so mit ihr verbunden. Dies gibt ihr die Möglichkeit zu zeigen, dass sie mehr als das ist und immer mehr als das war. Wir werden das etwas genauer untersuchen.

Wie hat es sich angefühlt, diese Charaktere zu äußern, wenn man allein in einer Kabine sitzt und nicht von einem leibhaftigen Schauspielerkollegen abprallen muss?

Winstead: Es war eine andere Erfahrung.

Menschen: Sie hören nicht, wie Ihnen die anderen Zeilen vorgelesen werden. Sie befinden sich nicht in einer Szene, in der Sie mit jemandem hin und her reden. Sie liefern nur Ihre Zeilen. Es dauerte eine Sekunde, bis ich mich damit vertraut machte. Und auch die Stimme von Knives zu finden, weil ich das Gefühl habe, dass ich nicht wie mein jüngeres, 17-jähriges Ich klinge. Das musste ich aus mir herausholen. Ich hatte sie fast weggesteckt. „Ja, Sie können zu diesem kleinen Teil gehen.“ Ich habe dich. Mach dir keine Sorgen.“ Aber ich musste zurück und dachte: „Ich brauche dich jetzt.“ „Komm her.“ Ich musste meine Stimme ein wenig auflockern und fand diese Jugendlichkeit, die ein wenig unangenehm war, aber auch wirklich erfrischend und cool, sie jetzt mit der Lebenserfahrung, die ich jetzt habe, spielen zu können.

Winstead: Eines der Dinge, über die wir gesprochen haben, war, ich weiß es selbst, dass ich nicht viel Erfahrung mit der Stimmarbeit hatte, also kamen viele Ebenen dazu, eine Figur zu spielen, die man bereits zuvor gespielt hat, und neue Farben einzubringen für sie, das Finden dieser Stimme, das Finden ihrer Stimme in verschiedenen Zeiträumen. Dann lernen Sie auch, wie man dies auf eine Weise präsentiert, die hauptsächlich stimmlich zum Ausdruck kommt. Es ist einfach eine andere Art aufzutreten. [Showrunner] Bryan [Lee O'Malley] und BenDavid Grabinski wollten, dass es natürlich und dynamisch ist, also mussten wir es nicht übertreiben. Aber gleichzeitig gibt es bestimmte Anime-treue Dinge, die wir einbringen wollten. Zu lernen, wie man einige dieser Gesangssoundeffekte, Geräusche und Grunzgeräusche erzeugt, war für mich alles neu und es hat Spaß gemacht, herauszufinden, wie man das macht das durch Klang zum Leben zu erwecken.

Scott Pilgrim hebt ab. Autor-Produzenten diskutieren über die Neugestaltung des Anwesens

Bryan und BenDavid scheinen begierig darauf zu sein, mehr in diesem Universum zu erforschen. Wie begeistert wären Sie beide, die Reise Ihrer Charaktere fortzusetzen?

Menschen: Es ist einstimmig.

Winstead: Ich denke, wir sind immer voller Tatendrang. Es hängt nur davon ab, was die nächste Geschichte ist. Das war für mich ziemlich überwältigend. Ich war so stolz auf das, was Bryan und BenDavid hervorgebracht haben, und darauf, wie viel von sich selbst sie auf eine Art und Weise eingebracht haben, die lustig, seltsam, wahrhaftig und ironisch war und all diese Dinge, die für alle wirklich überraschend waren. Das war eine wirklich große Leistung. Es ist also so etwas wie: „Okay. „Wenn dieser kreative Funke zurückkommt, wären wir meiner Meinung nach alle bereit, es noch einmal in Angriff zu nehmen.“

Menschen: Total. Wenn BenDavid und Bryan mehr haben, bin ich dabei.

Scott Pilgrim Takes Off wird jetzt auf Netflix gestreamt

Scott Pilgrim hebt ab

Scott Pilgrim trifft das Mädchen seiner Träume, Ramona Flowers, nur um herauszufinden, dass ihre sieben bösen Ex-Partner ihrer Liebe im Weg stehen.

Veröffentlichungsdatum

17. November 2023

Gießen

Brie Larson, Mary Elizabeth Winstead , Chris Evans , Aubrey Plaza, Jason Schwartzman, Anna Kendrick, Mae Whitman, Michael Cera, Ellen Wong

Hauptgenre

Animation

Jahreszeiten

1

Schöpfer

Bryan Lee O'Malley