Das Erwachsenwerden kann für Teenager und junge Erwachsene eine Herausforderung sein, da die Grenzen der realen Welt immer größer werden. Einige stellen sich der Situation, während andere die Schläge mit Leichtigkeit bewältigen, mit ihrer emotionalen Seite in Kontakt kommen und die unüberwindlichen Widrigkeiten des Lebens überwinden ihr Traum.
Erstellt vom Schriftsteller Jordan Alsaqa und der Illustratorin Vivian Truong, Kochen mit Monstern: Der Leitfaden für Anfänger zum kulinarischen Kampf aus IDW Publishing heißt die Leser in einer Welt der Monsterjagd und deren Verwandlung in eine Gourmetküche willkommen. Das Buch folgt Hana, wie sie ihrem Traum folgt, Warrior Chef an der Gourmand Academy zu werden, neue Freunde und Rivalen zu finden und sich selbst besser zu verstehen. CBR hat die Köpfe hinter dem Projekt interviewt und sich eingehend mit der Inspiration hinter dem animeähnlichen Setting, den gezeigten Charakterdynamiken und der Bedeutung der Repräsentation der LGBTQ+-Community in Jugendliteratur befasst.
CBR: Kochen mit Monstern ist ausgelassen und macht Spaß. Können Sie uns erzählen, wie Sie dieses Projekt ins Leben gerufen haben?
Jordan Alsa: Zuerst hatte ich die Idee, was daraus werden würde Kochen mit Monstern im Jahr 2015. Es gab ein Teppanyaki-Restaurant, in das wir sehr gerne gingen. Dort wird das Essen direkt am Tisch zubereitet und der Koch wird alle möglichen Tricks anwenden und aus dem Essen eine tolle Leistung machen. Ich dachte, es würde Spaß machen, zu sehen, wie diese Tricks auf eine größere Bühne übertragen werden. Der Kampf gegen Monster, um sie in Zutaten zu verwandeln, fühlte sich wie eine Selbstverständlichkeit an. Während sich die Idee in den letzten acht Jahren der Entwicklung stark verändert hat, ist die zentrale Idee der Effekthascherei im Kampf immer intakt geblieben und wurde in energiegeladene, kinetische Kämpfe umgesetzt.
Vivian Truong: Jordan hat mir zunächst eine Nachricht über eine mögliche gemeinsame Zusammenarbeit an einer Comic-Serie geschrieben. Er schlug ein paar Ideen vor, aber die Idee einer Welt, in der Köche Monster jagen und kochen, sprang mir sofort ins Auge. Wir entwickelten gemeinsam einen Pitch, der aus Charakterdesigns und etwa 22 fertigen Seiten der ersten Ausgabe bestand. Nachdem wir endlich bei IDW gelandet waren, konnten wir es endlich als Graphic Novel-Serie neu erstellen!
Es ist ziemlich reizvoll, gegen Monster zu kämpfen und sie zu kochen. Aber wie kamen Sie auf die Idee einer kulinarischen Hochschule?
Alsaqa: Angesichts der Teppanyaki-Inspiration sind Kinder oft diejenigen, die den Köchen am meisten Spaß beim Zubereiten ihrer Mahlzeiten haben. Die erste Version der Geschichte drehte sich um ein Kind, das das sah Kriegerköche in Aktion und sich inspirieren zu lassen, selbst einer zu werden. Das spiegelt sich darin wider, dass Hana im fertigen Buch von Ara inspiriert wurde, und es fühlte sich einfach wie eine natürliche Einführung in eine so große Fantasiewelt an, einem Schüler zu folgen, der zum ersten Mal alles erfährt. Darüber hinaus bin ich einfach ein Fan von Teenie-Dramen und Romantik; In diesem Alter sind die Emotionen so stark ausgeprägt, dass es einfach ist, Charaktere zu schreiben, die genauso groß werden können wie die Action.
Truong: Ich denke, dass es in einer High-School-Umgebung gut funktioniert, denn das ist die Zeit im Leben eines jeden Teenagers, in der wir wirklich entdecken, wer wir sind. Kochen und Essen sind so wichtig für die Identität, und wir versuchen, dies so weit wie möglich zu betonen. Es hat auch Spaß gemacht, mehr Action in die Alltagsszenen einzubauen, als ob man sich eine Kochshow mit Wettbewerbscharakter ansehen würde Das Great British Bake Off oder ein Shounen Anime-Serien mögen Naruto .
Was können Sie uns über das Haupttrio an der Spitze erzählen? Kochen mit Monstern ?
Alsaqa: Es sind alles Kinder, die etwas beweisen wollen, sei es sich selbst, der Familie oder einem Helden. Hana möchte dem heldenhaften Beispiel gerecht werden, das Ara gegeben hat, als sie Hana als Kind rettete, aber vielleicht verfolgt sie dieses Ziel mit etwas zu großer Zielstrebigkeit. Auch Olivia versucht, dem Vermächtnis einer kriegerischen Köchin gerecht zu werden, indem sie danach strebt, die beste Schülerin ihres Jahrgangs zu werden, aber sie weiß nicht genau, was dieses Vermächtnis bedeutet. Bobby verfügt über alle Fähigkeiten, um Koch zu werden, doch die Ankunft an der Gourmand Academy versetzt ihn in die Lage, endlich herauszufinden, was es für ihn wirklich bedeuten würde, Koch zu werden.
Truong: Hana und Bobby sind zusammen in einem Dorf aufgewachsen, in dem niemand wirklich so aussah wie sie. Anfangs freundeten sie sich aufgrund ihrer kulturellen Gemeinsamkeiten an, doch dann lernten sie, sich aufgrund ihrer individuellen Unterschiede zu lieben. Wenn ich sie beschreiben würde, wäre Hanas Energie wie ein brennender Wok (weshalb ich ihre Haare so gestaltet habe, dass sie wie zusammengebundenes Feuer aussehen!), während Bobbys eher wie eine beruhigende Suppe ist. Ihre Freundschaft wird auf die Probe gestellt, als sie die Überfliegerin Olivia treffen, die ihre eigene Reise der Selbstfindung durchläuft, und es kommt zu einer klassischen Dreiecksbeziehung.
Hana und ihre Klassenkameraden sind ein bunter Haufen. Wie haben Sie sie als Charaktere entwickelt, sowohl durch die Handlung als auch künstlerisch?
Alsaqa: Wie Vivian feststellte, ist Essen sowohl universell als auch unendlich vielfältig. Daher war es einfach, eine Besetzung zusammenzustellen, die möglichst viele Kulturen widerspiegeln und repräsentieren konnte. Gourmand ist eine Fantasiewelt, aber da die Gerichte immer noch auf unserer Realität basieren, war es wichtig, Analogien zu schaffen, die so nah wie möglich an die Kulturen der realen Welt heranreichen, da die Küche so eng nicht nur an Länder, sondern auch an bestimmte Besonderheiten gebunden ist Regionen innerhalb dieser Länder. Außerdem hatten wir von Beginn der Entwicklung an ein ziemlich vielfältiges Kreativteam in Bezug auf Rasse, Sexualität und Geschlecht, daher wollte ich so viel wie möglich davon nutzen, um sicherzustellen, dass wir uns alle in dem Buch wiederfinden , und noch mehr Menschen darüber hinaus.
Truong: Es war für uns selbstverständlich, eine vielfältige Besetzung von Charakteren zu haben. Ich habe das Glück, an einem Ort zu leben, an dem mir alle Arten der Küche zugänglich sind. Wenn ich also an Essen denke, stelle ich mir nicht nur Essen aus einer Region vor, sondern Küchen aus der ganzen Welt. Da das Buch in einer Schmelztiegelstadt wie meiner spielt, mussten die Charaktere diesen Aspekt widerspiegeln. Da ich Teil der LGBTQA+-Community bin, war es mir wichtig, auch die Charaktere vertreten zu können, und zum Glück musste ich dies Jordan nie zur Sprache bringen, dem es ohne weiteres genauso ging. Ich möchte noch mehr mit unterschiedlichen Hintergründen, Körpertypen und mehr spielen und hoffe, dass ich das in zukünftigen Büchern tun kann.
Sogar die Monster sehen einzigartig aus. Bitte begleiten Sie uns durch Ihren Designprozess.
Alsaqa: Es war ein äußerst kollaborativer Prozess, der umso mehr Spaß machte, je tiefer wir in die Produktion vordrangen. Vivian und ich arbeiten über den Discord-Server und wir haben einen ganzen Kanal, auf dem wir nur Monsterideen hin und her spucken. Da es sich um ein Jugendbuch handelt und wir ein gewisses Maß an Launen bewahren wollen, haben wir uns viel stärker auf alberne Wortspiele konzentriert, als wir mit der Arbeit an den Büchern 2 und 3 begonnen haben. Es ist eine Herausforderung, neue Dinge zu erfinden, die das nicht getan haben wurde schon einmal gemacht, aber es macht auch wahnsinnig Spaß. Ich bin immer gespannt, was Vivian sich einfallen lässt, sei es ein Monster, für dessen Aussehen ich eine ganz bestimmte Vorstellung habe, oder nur ein zufälliges Wortspiel, das ich um zwei Uhr morgens abfeuere.
Truong: Es macht mir so viel Spaß, die Monster zu entwerfen! Und ich bin so dankbar, dass auch Jordan einen so kreativen Geist hat, dass ich mir die Kreaturen, die er mir beschreibt, leicht vorstellen kann. Zunächst verwendeten wir einige traditionelle Monster, die auf der bestehenden Mythologie basierten. Ich würde an ihren Designs nicht allzu viel ändern, außer hier und da ein paar neue Variationen hinzuzufügen. Bei all den anderen Monstern hat sich Jordan die meisten ausgedacht, und ich habe sie genommen und bin damit gerannt. Ich habe versucht, sie so lustig wie möglich aussehen zu lassen und die Designs zu variieren, damit wir eine Reihe cooler, seltsamer und niedlicherer Monster haben können. Es geht darum, lustige und unerwartete Kreaturen zu erschaffen und mit ihren Namen zu spielen. Was wäre, wenn eine Pistolengarnele tatsächlich wie eine Wasserpistole aussehen würde, die Wasser versprüht? Oder ein Ochsenfrosch, der Ochsenaugen auf der Wange hatte oder sogar wie ein Stier aussah?
Die Vergangenheit der einzelnen Charaktere spielt in ihren Beziehungen eine herausragende Rolle. Wie wirkt sich diese Dynamik auf die Handlung aus?
Alsaqa: Insbesondere für Hana und Olivia ist die Auseinandersetzung mit der Vergangenheit ein großer Teil ihrer Handlungsstränge, nicht nur in diesem Buch, sondern auch in der Zukunft. Als Teenager können Sie zum ersten Mal in Ihrem Leben auf alles zurückblicken, was bisher in Ihrem Leben passiert ist, und anfangen, es wirklich zu analysieren und zu Ihren eigenen Schlussfolgerungen darüber zu kommen, wo Sie waren und wohin Sie gehen . Hinzu kommt, dass man ins Internat geht und all diese unterschiedlichen Lebenserfahrungen und Reisen zum ersten Mal miterlebt, und es kann eine Menge sein, nur zu versuchen, einen Überblick darüber zu bekommen, wo man in all dem steht. Da es auch eine Zeit erhöhter Emotionen und Ängste ist, sorgt es für einen perfekten Sturm unterschiedlicher Konflikte und Kämpfe für die Charaktere, während sie mit ihren Ängsten umgehen.
Truong: Es ist großartig, dass wir eine Besetzung haben, die alle unterschiedliche Hintergründe hat, abgesehen von einigen, die zusammen aufgewachsen sind (z. B. Hana & Bobby und Layla & Salem). Aber selbst dann verleihen sie ihren Charakteren so viel Einzigartigkeit. Hana und Bobby zum Beispiel haben beide denselben Tyrann. Doch sie verfolgen sehr unterschiedliche Ansätze im Umgang mit ihrer Vergangenheit. In dieser neuen Umgebung beginnen starke Egos aufeinanderzuprallen, und es macht Spaß zu sehen, wie sie die Situationen meistern, in denen sie sich befinden.
Was hat Ihnen an Ihrer Zusammenarbeit am meisten Spaß gemacht?
Alsaqa: Für mich ging es darum, Seiten zurückzubekommen und zu sehen, wie Vivian den Inhalt des Drehbuchs erweitert. Selbst nach einem Dutzend Rezensionen und erneutem Lesen des fertigen Buches entdeckte ich immer noch neue Hintergrundgags, Monster oder Weltdetails, die sie einbaute, von denen einige wiederum neue Ideen für zukünftige Bücher inspirierten. Das ist für mich der Höhepunkt der Zusammenarbeit, die Art und Weise, wie zwei oder mehr Schöpfer etwas schaffen können, das keiner von ihnen alleine hätte schaffen können.
Truong: Die Monster zu erfinden ist mit Sicherheit einer der besten Teile der Zusammenarbeit. Wir haben unseren eigenen Discord-Server, auf dem wir einfach Ideen reinwerfen, und einen speziellen Monsterkanal, der sich wie unser eigenes Festmahl verhält!
Wo haben Sie bei der Arbeit an dem Buch nach Inspiration gesucht?
Alsaqa: Aufgrund unserer Shounen-Atmosphäre habe ich mich stark von Animes, Mangas und Spielen inspirieren lassen, in denen eine große Besetzung jugendlicher Charaktere vorkam. Als wir 2017 zum ersten Mal am Spielfeld arbeiteten, war ich gerade dabei, mich darauf einzulassen Meine Heldenakademie zum ersten Mal, und das ist mehr als doppelt so groß wie bei uns! Alles, was sich mit der Verwaltung einer großen Anzahl von Charakteren und all den zwischenmenschlichen Beziehungen befasst, wie zum Beispiel Person Spiele bzw Fire Emblem: Drei Häuser Ich würde mir ansehen, wie die Autoren mit dieser Dynamik umgegangen sind. Sogar seit Kurzem spiele ich durch Spuren von kaltem Stahl zum ersten Mal, und die Art und Weise, wie es alle seine studentischen Charaktere unter einen Hut bringt, gibt mir Ideen für zukünftige Bücher.
Truong: Als wir dieses Buch zum ersten Mal schrieben, war ich, glaube ich, schon knietief dabei Monster Hunter World , das Videospiel Daraus ergab sich eine Menge Inspiration. Ich habe auch meine Liebe zum Shounen-Manga eingebracht, der Hana in ihrem Aussehen und Verhalten stark inspiriert hat.
Hanas Bubble Bone Ramen und Bobby's Miracle Pho sind das Wohlfühlessen ihrer Kindheit. Was sind einige Ihrer Lieblingsgerichte aus Ihrer Kindheit?
Alsaqa: Ich bin palästinensischer Abstammung, daher ist für mich alles aus dem Nahen Osten ein Wohlfühlessen, sei es Pita und Hummus, Falafel oder gefüllte Weinblätter. Layla und Salem sind die Charaktere, die am ehesten zu meiner eigenen Kultur passen, also tue ich wahrscheinlich auch alles, was sie über die Liebe zum Essen sagen! Allerdings bin ich mütterlicherseits ein großer Fan von American Southern, daher ist eine gute Portion Mac and Cheese ein weiterer Erfolg.
Truong: Es fällt mir schwer, einen auszuwählen! Obwohl ich Chinese bin, sind meine Eltern in Vietnam aufgewachsen. Daher ist vieles, was ich als Hausmannskost betrachte, typisch vietnamesisches Essen. Ich liebe Zitronengras-Schweinefleisch, Frühlingsrollen und Pho (natürlich). Aber wenn ich nur eines aus meiner Kindheit auswählen müsste, würde ich Chicken Pho wählen. Meine Mutter und ich lieben Nudelsuppe, daher ist jede Variation davon ein Gewinn für mich.
Wie wichtig sind Repräsentation und Inklusivität bei Ihrem Geschichtenerzählen?
Alsaqa: Das ist mir wichtig, weil ich mir schon immer sehr bewusst war, wie unverhältnismäßig weiße, heterosexuelle und männliche Geschichten erzählt werden. Als gemischtes Kind sah ich, dass meine weiße Hälfte in überwältigendem Maße vertreten war. Aber meine Mannschaft aus dem Nahen Osten war größtenteils auf Sachen wie Aladdin beschränkt. Als es auftauchte, war es ziemlich stereotyp. Es ist sogar das, was ich in meinen frühesten Arbeiten eine Zeit lang als Standard verwendet habe, bis ich mich dazu entschloss, bewusst den Versuch zu unternehmen, in so ziemlich alles, was ich tue, einen palästinensischen Charakter einzubeziehen. Ausgehend davon wollte ich so viel Vielfalt wie möglich einbeziehen, um die Welt um mich herum, die Freunde, die ich gewonnen habe, und die Leser, die im Allgemeinen so wenig repräsentieren, vollständig widerzuspiegeln. Ich war bereits 22, als Kamala Khan bei Marvel vorgestellt wurde, und selbst in diesem Alter kann ich mich daran erinnern, wie emotional ich war, als ich sah, wie sich eine Figur mit Dingen auseinandersetzte, die so spezifisch für die muslimische und allgemeine Erfahrung im Nahen Osten in den Vereinigten Staaten waren. Ich kann mir nur vorstellen, wie viel mehr das als Kind bedeutet hätte, und ich möchte dazu beitragen, Kindern solche literarischen Erfahrungen zu ermöglichen.
Truong: Ich glaube nicht, dass ich jemals wieder ein Buch zeichnen werde, in dem es nicht um einen queer-asiatischen Protagonisten geht (Haha! Vielleicht ein Scherz). Die Antwort auf diese Frage lautet also: Ja, sehr. Als ich aufwuchs, war es selten, mich selbst vertreten zu sehen. Wenn es ostasiatische Mädchen gab, waren sie normalerweise stille Ninjas und hatten einen violetten Streifen im Haar. Ich bin so froh, dass wir endlich mehr Geschichten sehen, in denen farbige Menschen mit unterschiedlichen sexuellen Orientierungen vorkommen. Darüber hinaus können sie Teil von Fantasiewelten sein, die Hauptrolle in Liebesromanen spielen und auch ganz normale Menschen mit Fehlern sein. Was ich an „Cooking with Monsters“ liebe, ist, dass wir all das tun können und im Laufe der Serie immer mehr Menschen vertreten können. Ich hoffe, dass sich jeder, der dieses Buch in die Hand nimmt, genauso wie wir gesehen fühlen und sich in die Charaktere verlieben kann, so wie sie sind.
Cooking With Monsters: The Beginner's Guide To Culinary Combat ist jetzt überall dort erhältlich, wo Comics verkauft werden.
