Warum der Berserk-Anime 2016 für Manga-Leser immer noch so umstritten ist

Quicklinks

• Berserk 2016 war notorisch schlecht animiert

• Berserk 2016 hat einen der wichtigsten Handlungsstränge des Mangas übersprungen

• Berserks neuester Anime zensierte das grobkörnige Quellmaterial

• Wie Berserk 2016 im Vergleich zu früheren Adaptionen abschneidet

Synonym für die klassische Ära des „Grimdark“-Fantasy-Anime, Berserker erfreut sich in den letzten Jahren wieder wachsender Beliebtheit. Das liegt vor allem daran, dass Mangas zugänglicher denn je sind, ganz zu schweigen davon, dass Mangas/Anime insgesamt immer beliebter werden. Enthusiasten können sich jetzt auf mehr Mangas und sogar auf ein von Fans erstelltes Anime-Projekt freuen, aber der Ruf der Franchise ist durch eine frühere Adaption immer noch etwas befleckt.

Die Anime-Adaption von 2016 Berserker War bei Publikum und Kritikern berüchtigt , und das nicht ohne Grund. Vom rasanten Tempo bis hin zu geradezu erschütternden Animationen hatte die Serie Mühe, auch nur einen Bruchteil der geradezu atemberaubenden Qualität des ursprünglichen Mangas einzufangen. Diese Version der beliebten Serie verstärkte nur die Verachtung gegenüber CGI im Anime und machte gleichzeitig ein beliebtes Franchise zum Synonym für eine unterdurchschnittliche Produktion. Sogar als Berserker Da die Serie bis heute in vielerlei Form anhält, ist es unbestreitbar, dass die berüchtigte Serie von 2016 beim Black Swordsman einen schwarzen Fleck hinterlassen hat.

Berserk 2016 war notorisch schlecht animiert

Was ist das Zeichen der Aufopferung in Berserk?

Der größte wunder Punkt in Berserker Die Anime-Adaption von 2016 ist einfach die Animation. Der visuelle Stil der Serie, der als Hybrid aus 2D- und 3D-Animation beschrieben wird, ähnelt stark dem steifen CGI, das manchmal in modernen Animes verwendet wird. In den meisten Fällen wird CGI manchmal für die Roboter in verschiedenen Mecha-Animes oder anderen „zusätzlichen“ Elementen über die Hauptfiguren hinaus verwendet. Mit Berserker Dieser Animationsstil wird jedoch überall angewendet, einschließlich menschlicher Charaktere wie Guts, wodurch selbst die grundlegendsten Aktionen umständlich und leblos wirken.

Noch schlimmer war der Effekt, den CG auf die Kampfszenen hatte. Schlachten im Jahr 2016 Berserker waren langsam und schwerfällig, und es mangelte ihnen an der Flüssigkeit, die nötig war, um sie genauso spannend zu machen wie ihre Manga-Pendants. Dies lag ausschließlich an der Animation und nicht an der Regie, die eher an verlangsamte vorläufige CGI-Tests als an ein echtes Endprodukt erinnerte. Alles, was mit der Verwandlung unmenschlicher Charaktere zu tun hatte, war noch schlimmer, da sie sich einfach durch nicht überzeugende Übergänge „verwandeln“. Berserker Die Grafik von 2016 ist vergleichbar mit der Grafik in Videospielen aus der frühen PlayStation 2/Xbox/GameCube-Ära, was schon schlimm genug wäre, wenn es nicht das großartige Quellmaterial der Immobilie gäbe.

Ursprünglich geschrieben und gezeichnet vom Schöpfer Kentaro Miura, dem Berserker Manga ist dafür bekannt, einige der schönsten und detailliertesten Kunstwerke des Mediums zu haben. Diese künstlerische Qualität in einen Anime zu übertragen, wäre im Allgemeinen eine Herausforderung gewesen, aber besonders schlecht sieht es bei der übermäßigen Verwendung schlampiger 3D-Animationen aus. Das Ergebnis ist, dass viele der besten Sequenzen des Mangas entweder langweilig oder geradezu urkomisch wirken. Ernsthafte Szenen waren alles andere als und für einige Fans von Berserker , es hat das ruiniert, was eine Slam-Dunk-Adaption hätte sein sollen.

Berserk 2016 hat einen der wichtigsten Handlungsstränge des Mangas übersprungen

Der Retro-Anime Berserk aus den 90ern dominiert Amazon

Abgesehen von den Problemen mit der Animation, Berserker 2016 hatte große Probleme mit seiner Erzählung. Vor allem der Anime übersprang zentrale Handlungsstränge aus dem Manga , wobei sich diese Änderungen nachteilig auf den Ablauf der Handlung als Ganzes auswirken. Fast der gesamte Black Swordsman-Bogen wird übersprungen, während der gesamte Lost Children-Bogen die gleiche Behandlung erhält. Die Serie beginnt nach den Ereignissen von „The Eclipse“, die im Wesentlichen von den vorherigen Anime- und Animationsfilmadaptionen abgedeckt wurden. Obwohl dies wohl logisch ist, bleiben diejenigen zurück, die es noch nie gesehen/gelesen haben Berserker aus der Schleife.

Das größte Problem beim Überspringen dieser Handlungsstränge besteht darin, dass dadurch die Entwicklung wichtiger Charaktere, insbesondere von Guts, beeinträchtigt wird. Ohne diese Tiefe wären Guts und viele andere Charaktere drin Berserker wirken im Vergleich eher langweilig oder langweilig. Angesichts der Tatsache, dass die Kampfszenen und andere Elemente bereits nicht zufriedenstellend gehandhabt werden, bedeutet dies, dass im Anime von 2016 fast nichts besonders gut gemacht ist.

Berserks neuester Anime zensierte das grobkörnige Quellmaterial

Berserk: The Black Swordsman Anime verspricht, der Serie dieses Mal gerecht zu werden

Abgesehen von dem, was völlig übersprungen wurde, gab es eine Menge Material aus dem Berserker Manga, der im Anime von 2016 tatsächlich zensiert wurde. Am offensichtlichsten (und vielleicht verständlichsten) war, dass Casca angegriffen wurde, wobei in der zensierten Sendefassung Schatten verwendet wurden, um genau zu verschleiern, was mit ihr passiert ist. Andere Beispiele für die Abschwächung des Materials haben ebenfalls mit weiblichen Charakteren in der Serie zu tun. In den meisten dieser Fälle werden grafische Szenen durch Schatten verwischt, zumindest in der Sendefassung der TV-Serie.

Das ist in Anbetracht dessen verständlich Berserker „2016“ wurde im Fernsehen ausgestrahlt, bevor es in den heimischen Medien erschien oder auf Plattformen wie Crunchyroll gestreamt wurde. Gleichzeitig verstärkte die offensichtliche Zensur den Eindruck, dass die Serie das Ausgangsmaterial verwässerte oder falsch behandelte. Es rechtfertigt jedoch das Überspringen anderer Handlungsstränge, die besonders anschaulich oder düster waren. Selbst dann beeinträchtigt dies vieles dunkle, düstere Natur von Berserker und wie die Serie letztendlich ihre Dunkelheit nutzt, um der Besetzung wieder Hoffnung zu geben.

Besonders auf dem heutigen Anime-Markt stechen neben den brutalen Abenteuern von Guts und Griffith hervor Überfluss an unbeschwertem Isekai-Fantasy-Anime . Diese Werke sind in der Regel eher eskapistischer Natur, wobei die Helden überwältigt sind und alles Blutige oder Gewalttätige weitgehend fehlt. Berserker bietet eine Atempause von dieser Aura und horcht gleichzeitig auf die düsterere, weniger zurückhaltende Anime/Manga-Werke aus Jahrzehnten zuvor. Durch das Entfernen dieses Elements verliert die Serie ein wenig an Glanz und Schärfe, was durch die anderen Probleme des Animes von 2016 nicht gerade verbessert wird.

Wie Berserk 2016 im Vergleich zu früheren Adaptionen abschneidet

Satoshi Iwataki, Animationsregisseur von Attack on Titan und Berserk, stirbt im Alter von 60 Jahren

Das 2016 Berserker ist kein „Neustart“ des Animes und fungiert gewissermaßen als chronologische Fortsetzung der vorherigen Adaptionen. Die erste davon war der Klassiker 1997 Berserker Anime , das den Großteil der ersten 12 Bände des Mangas adaptierte. Selbst dann fehlten Details oder wurden geändert, sodass es sich nicht gerade um eine perfekte Adaption handelte. Der Black Swordsman-Bogen wurde nur geringfügig berührt, und im Fall des Handlungsbogens des Goldenen Zeitalters wurden viele der offensichtlicheren übernatürlichen Elemente vollständig entfernt. Viele Charaktere und Schlüsselmomente werden weggelassen oder größtenteils beschönigt, allen voran der Skull Knight. Manche mögen die Animation etwas veraltet finden, aber ironischerweise ist sie viel einfacher anzusehen als die 3D-Animation der 2016er-Version. Ebenso ein weiteres großes Problem mit dem Original Berserker Die Anime-Adaption war aufgrund ihres Retro-Status für einige schwer zu bekommen. Glücklicherweise bringt Discotek die Serie auf Blu-ray, sodass Fans sie einfacher ansehen können.

Es gab auch die Berserker Golden Age Arc-Filmtrilogie, die wie die Serie von 1997 das Material adaptierte, das Guts‘ Hintergrundgeschichte präsentierte. Der Berserker Die Filme wurden gut angenommen und sind in gewisser Weise wahrscheinlich der beste und schnellste Weg für Neueinsteiger, in die Serie einzusteigen. Leider waren sie auch Vorboten der kommenden Dinge mit dem Anime 2016, da viel Material gestrichen wurde. Um fair zu sein, muss man sagen, dass die Trilogie zumindest die Ausrede hat, dass sie aus Filmen besteht, daher war es sinnvoll, mit Zeit und Tempo einigermaßen umsichtig umzugehen. Der dritte Film - Der Advent – war auch die gewalttätigste Adaption von Berserker Dennoch fängt er die im Manga vorhandene Brutalität perfekt ein und adaptiert tatsächlich das Ende des Goldenen Zeitalters, das im Original-Anime übersprungen wurde.

Obwohl beide Adaptionen ihre Mängel haben, sind sie weitaus besser als die Serie von 2016. Das 1997 Berserker Insbesondere Anime fühlt sich symbolisch an der „Retro“-Fantasy-Ton der Franchise . Trotz ihrer Mängel genießen der Original-Anime und die Filme bei Fans, Neulingen und Kritikern gleichermaßen hohes Ansehen, was das Gegenteil davon ist, wie berüchtigt die neuere Serie ist. Die nächste geplante Adaption des Mangas von Kentaro Miura ist Berserker: Der schwarze Schwertkämpfer , was eigentlich ein inoffizielles Fanprojekt ist. Nichtsdestotrotz wird das Fanprojekt mit der Absicht erstellt, dem Material gerecht zu werden und schließlich eine würdige und genaue Adaption zu liefern. Hoffentlich führt diese Liebe zum Detail zu einem weitaus besseren Produkt als die CGI-Serie von Liden Films, die immer noch als Pointe und vielleicht das beste Beispiel für einen schlecht behandelten Anime der letzten Jahre gilt.

Berserker 2016 kann auf Crunchyroll und Funimation gestreamt werden.

Berserker

Guts, ein umherziehender Söldner, schließt sich der Band of the Hawk an, nachdem er in einem Duell von Griffith, dem Anführer und Gründer der Gruppe, besiegt wurde. Gemeinsam dominieren sie jede Schlacht, doch im Schatten lauert etwas Bedrohliches.

Erstellt von

Kentaro Miura

Erste TV-Show

Berserker

Neueste TV-Show

Berserker

Wo zu sehen

Crunchyroll

Videospiele)

Berserker: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Sho, Berserker und die Bande des Falken, Schwert des Berserkers: Guts Rage