In einem ersten für Die Familie Addams Franchise, Wednesday Addams wird von einem lateinamerikanischen Schauspieler gespielt in Form von Jenna Ortega. Obwohl Wednesday und die anderen Addams dank des Patriarchen der Addams-Familie, Gomez, Netflix, immer lateinamerikanisch waren Mittwoch bemühte sich, diese Identitäten als Teil der Reise der gleichnamigen Figur in Staffel 1 tatsächlich darzustellen. Eine Show mit überwältigendem Zuschauererfolg zu haben, die sich um einen lateinamerikanischen Protagonisten dreht, ist ein gewaltiger Schritt nach vorne, um hispanische und lateinamerikanische Gemeinschaften zu repräsentieren. Dies ist etwas, dem sich die Show auch in den kommenden Staffeln widmen wird.
Repräsentiert das lateinamerikanische Erbe der Addams endet jedoch nicht mit dem Casting. Mittwoch Staffel 1 machte tatsächlich mehrere Anspielungen auf die mexikanische Kultur, speziell durch kleine Anspielungen. Dass die Gothic-Latina-Ikone die Teile ihres Erbes, die sich ins Makabre neigen, vollständig umarmt, macht sie noch reicher als frühere Darstellungen der Figur. Es ebnet auch den Weg für eine noch authentischere Darstellung in der kommenden Saison. Hier sind einige der Momente von Mittwoch Staffel 1, die auf das mexikanische Erbe der Addams zurückgreift.
Mittwoch hört Chavela Vargas‘ „La Llorona“
In Folge 1, „Wednesday’s Child Is Full of Woe“, schreibt Wednesday ihren Roman allein in ihrem Schlafsaal, während ein Phonograph das kultige Lied „La Llorona“ der in Costa Rica geborenen und in Mexiko aufgewachsenen Sängerin Chavela Vargas spielt. Die Geschichte von La Llorona oder „der weinenden Frau“ ist allen mexikanischen Kindern bekannt, um sie daran zu hindern, Flüssen zu nahe zu kommen, wo sie ertrinken könnten.
Obwohl es viele Versionen der Geschichte gibt, erzählen die populäreren Versionen von La Llorona die Geschichte einer einst schönen (aber armen) einheimischen Frau, die einen wohlhabenden Spanier heiratete, der sie später betrog. In ihrer Wut ertränkte die Frau ihre beiden Kinder und ertränkte sich dann aus Schuldgefühlen selbst. Dies ließ sie in einem Fegefeuer in der Nähe von Gewässern stecken, wo sie weinen und ihre Not heulen und ahnungslose Kinder anziehen soll.
Seit Der Mittwoch steht ganz im Zeichen des Makabren , ist es kein Wunder, dass sie den Song genießt und ihn beim Schreiben auflegt, um sich inspirieren zu lassen. Mit dem Nadeltropfen entführt das Kreativteam die Zuschauer in die Kindheit von Mittwoch. Es ist nicht schwer vorstellbar, dass Gomez oder Morticia versuchen, die Geschichte zu benutzen, um sie davon abzuhalten, Ärger zu machen, oder als aus dem Gleichgewicht geratene Gute-Nacht-Geschichte. Abgesehen davon, dass es ein trauriges, düsteres Lied ist, das die düstere Stimmung von Nevermore einfängt, ist es eine großartige Möglichkeit, das mexikanische Erbe von Wednesday auf subtile Weise auszudrücken, mit der sich lateinamerikanische und hispanische Zuschauer definitiv identifizieren können.
Mittwoch zerschmetterte an ihrem Geburtstag eine Spinnen-Piñata
In Episode 6, „Quid Pro Woe“, zerschmettert die junge Mittwoch eine spinnenförmige Piñata in einem Rückblick auf ihre Geburtstagsfeier. Es ist auch voller Spinnen, was für ihre ahnungslosen Gäste ein schrecklicher Schock ist. Wednesday selbst hält es für ein „perfektes Partyspiel“ in typischer Addams Family-Manier und ist eine mögliche Anspielung auf die Original Mittwoch Lisa Lorings Haustier Spinnen. Obwohl die Piñata in der Praxis nicht ausschließlich mexikanisch ist, wird sie seit mindestens 1500 oft mit Mexiko in Verbindung gebracht.
Im 16. Jahrhundert brachten spanische Konquistadoren die Piñata nach Mexiko, nur um festzustellen, dass die lokalen Mayas etwas Ähnliches praktizierten – in ihrem Fall mit der traditionellen Augenbinde. Traditionell aus Seidenpapier und Pappe hergestellt, kann die Piñata in eine Reihe von Formen gebracht werden, darunter Sterne, Schachteln, Tiere oder fiktive Charaktere, und sie ist mit Süßigkeiten gefüllt. Die Kinder mit verbundenen Augen müssen mit einem Stock auf die Piñata schlagen, um die Süßigkeiten herauszuholen, bevor alle einen wahnsinnigen Wurf machen – oder im Fall des Mittwochs schreiend vor den großen Spinnen davonlaufen, die sich darin verstecken.
Das Wohnzimmer am Mittwoch hat einen Tag der Toten Altar
Einer der offensichtlichsten Hinweise auf das mexikanische Erbe von Wednesday kommt später in der sechsten Folge, als sie das sagt Ihre Familie hat einen Tag der Toten Altar in ihrem Wohnzimmer und dass sie ihn das ganze Jahr über feiern. Der Feiertag, der jedes Jahr um Halloween und Allerseelen herum stattfindet, ist für Mexikaner und mexikanische Amerikaner unglaublich wichtig, um sich wieder mit verstorbenen Angehörigen zu verbinden und ihnen Geschenke für die Familie von Rendas zu hinterlassen.
Es ist eine der bekanntesten mexikanischen Kulturpraktiken und eine, die genau in die radikale Umarmung des Todes und der Liebe ihrer Vorfahren durch Addams passt. Während Wednesday beiläufig erwähnt, dass ihre Familie es das ganze Jahr über feiert, zeigt die Referenz, dass sie nie Angst hatte, ihre Kultur anzunehmen, und dass ihre Familie stolz mexikanisch-amerikanisch ist. Vielleicht sehen die Fans in Staffel 2, wie sie mit ihrer Familie und ihren Freunden den Día de los Muertos bei Nevermore feiert.
Mittwoch Staffel 1 wird derzeit auf Netflix gestreamt.
