ACHTUNG: Das Folgende enthält Spoiler für Star Trek: Entdeckung Staffel 3, Folge 10, 'Terra Firma, Teil 2' wird jetzt auf CBS All Access gestreamt.
„Georgiou war die Wand, in die ich immer und immer wieder gekracht bin. Sie war eine Peinigerin, aber eine Wahrheitserzählerin. Sie war ein Spiegel, den ich brauchte, fast wie eine Mutter. Fast wie eine Schwester. Ich liebte sie und hasste sie. Manchmal beides gleichzeitig. Mehr als alles andere war sie meine Freundin. Sie war das unerwartetste Geschenk, und ich werde sie sehr vermissen.'
Michael Burnham (Sonequa Martin-Green) spricht diese Worte feierlich am Ende von 'Terra Firma, Teil 2.' Sie und der Rest der Crew erheben ein Glas auf Philippa Georgiou (Michelle Yeoh), die am Ende der Episode das Discovery-Universum in unbekannte Teile verlassen hat. Aber Michaels Worte sind eine großartige Zusammenfassung des Wachstums des ehemaligen terranischen Kaisers, das im Laufe des Jahres in vollem Umfang sichtbar wird Star Trek: Entdeckung 's neueste Folge, 'Terra Firma, Teil 2.'
Die Folge setzt sofort ein aus seinem letzten Teil , wobei Georgiou und das Publikum noch immer durch Zeit und Raum in das Spiegeluniversum zurückgeworfen werden. Mirror Michael wurde von ihrer Adoptivmutter wegen ihres Verrats gegen das Imperium gefangen genommen und unterworfen. Doch Georgiou hat sich für einen anderen Weg als bisher entschieden und ihr Leben verschont.
Diesen Status zu erhalten, ist jedoch leichter gesagt als getan. Michael bettelt um einen angemessenen Tod und spuckt ihre Mutter an, dass der Kaiser ihre Beuteversprechen nicht gehalten hat. Sie erwähnt eine Koalition von Verbündeten, die sich gegen sie formiert, darunter die Klingonen, Romulaner und Andorianer. Trotz dieser Neuigkeiten und sogar der Ermutigung von Captain Tilly (Mary Wiseman) kommt Georgiou nicht ins Schwitzen. Sie wirft Michael lediglich in den Agonizer, fest entschlossen, ihre Tochter wieder an ihre Seite zu bringen.
Nach den Credits (die verkehrt herum und blau sind, um das Spiegeluniversum widerzuspiegeln) gibt es eine Montage von Michaels monatelangen Folterungen. Da sie das Essen verweigert, erhält sie schlechte Nachrichten, als Detmer (Emily Coutts) ihr mitteilt, dass ihre Mitverschwörerin und Geliebte Lorca verschwunden ist und nicht zu ihr kommt. Georgiou zeigt auch überraschend viel Herz, als sie darüber nachdenkt, Michaels Nachtangst als Mädchen zu beruhigen und verspricht, ihr dieses Licht noch einmal zu bringen.
Aus diesen beiden Gründen kniet Michael scheinbar endgültig gebrochen vor Georgiou nieder. Um ihre Loyalität zu beweisen, ermordet sie ihre Mitverschwörer und reinigt das Schiff von Lorcas Einfluss. Sie enthüllt auch eines von Lorcas Pseudonymen, das den Terranern helfen soll, ihn zu finden und zu exekutieren. Im Gegenzug zeigt Georgiou, dass sie auf die Informationen ihrer Tochter gehört hat, nachdem sie die Koalition sabotiert hat, um sie an der Macht zu halten.
In Georgious Quartier tritt ihr Diener Saru (Doug Jones) zurück und erklärt, dass vahar'ai (ein Zustand, der zu einer Art Evolution für Kelpiens führt) bald kommen wird und damit sein Tod. Aber sie enthüllt die Wahrheit über den Zustand und erzählt sogar die Geschichte des Prime Universe Saru, um zu zeigen, dass Kelpiens großartige Dinge tun können. Saru kann endlich erkennen, dass Georgiou nicht aus diesem Universum stammt und ermutigt sie, in ihr Zuhause zurückzukehren. Aber sie besteht darauf, dass sie zu Hause ist und die Zukunft lebt, die sie gesucht hat.
Discovery reist nach Rysa, um Duggan (Daniel Kash), einen von Lorcas Leutnants, abzufangen. Sie beamen ihn ins Gefängnis und er warnt Georgiou, Michael nicht zu vertrauen. Seine Aussage erweist sich sofort als wahr, als Michael und mehrere Offiziere ihn und Georgious Männer töten und den Kaiser am Phaserpunkt halten. Michael enthüllt, dass ihr Herumkommen eine Farce war und sie ihre Mutter töten will, um 'das Imperium zu retten'. Zum Glück stürmen Tilly und ein Post-Vahar'ai Saru herein, um die anderen zu erledigen, während Mutter und Tochter eins gegen eins gehen. Bedauerlicherweise erkennt Georgiou, dass es nur einen Weg gibt, den diese Veranstaltungsreihe nehmen kann. Sie tötet Michael, bevor sie selbst stirbt, in Sarus Armen gehalten.
Während sich Georgious Augen im Spiegeluniversum schließen, öffnen sie sich im Primäruniversum. Es war nur eine Minute Echtzeit auf dem Schneeplaneten von Dannus V, als Michael und der mysteriöse Fremde Carl (Paul Guilfoyle) sie beobachten. Nachdem er auf mehr als eine Weise durchgekommen ist, enthüllt Carl die Wahrheit über alles. Damit zeigt er seine wahre Gestalt als 'Guardian of Forever', ein mysteriöses Konstrukt aus Raum und Zeit aus dem berühmten Die Originalserie Folge 'Die Stadt am Rande der Ewigkeit'. Während der Temporalen Kriege versuchten alle Seiten, Carl zu einer Waffe zu machen, was dazu führte, dass er sich versteckte.
Georgiou wurde nicht wirklich in das Spiegeluniversum zurückgeschickt. Vielmehr wurde sie „gewogen“, einem moralischen Test unterzogen, um zu sehen, wie sehr sie sich verändert hat. Und obwohl es ihr nicht gelang, Michaels Leben zu retten, zeigte ihr Versuch, dies zu tun, dass sie die Fähigkeit und das Versprechen hat, viele andere zu retten. Er erschafft ein Portal und ermutigt sie, in eine Zeit zurückzukehren, in der das Mirror- und das Prime-Universum näher beieinander waren. Das würde zwar ihr Leben retten und die medizinische Krankheit heilen, die sie zerriss, aber es bedeutet auch, sich von Michael und der Entdeckung zu verabschieden.
Hier müssen sich Michael und Georgiou verabschieden. Die Terranerin kehrt zu einem ihrer ersten Gespräche mit Michael zurück und dankt ihr dafür, dass sie ihr ein neues Leben im Primäruniversum geschenkt hat. Im Gegenzug sagt Michael ihr, dass sie „ihre“ Philippa ist, was bedeutet, dass sie bei weitem nicht nur ein Ersatz für ihren Mentor im Prime Universe ist. Bevor er geht, rät Georgiou Michael, auf den Stuhl des Kapitäns zu schauen, da er überlegt, dass sie zu mehr fähig ist, als sie denkt. Die beiden Frauen grüßen sich und Georgiou macht sich auf den Weg in unbekannte Teile.
Passenderweise im Spiegel der ersten 'Terra Prime'-Folge gehen wir nun zurück in die U.S.S. Entdeckung, um Dinge auszuschließen. Adira (Blu Del Barrio) und Stamets (Anthony Rapp) kämpfen darum, ein abgestürztes Kelpien-Schiff zu hacken, und es hilft nicht, dass sie sich mit einem wütenden und mit Süßigkeiten gefüllten Jett Reno (Tig Notaro) herumschlagen müssen. Aber Book (David Ajala) kommt überraschend zu Hilfe und macht Sarus Worte in der letzten Episode wahr, um sich als nützlich zu erweisen. Er stellt der Gruppe über die Emerald Chain einen Subspace-Range-Extender zur Verfügung, um der Crew das zu geben, was sie brauchen.
Admiral Vance (Oded Fehr) ist jedoch weniger glücklich über die Mittel, mit denen die Informationen beschafft wurden. Er tadelt Book dafür, dass er Technologie von ihren Feinden benutzt, aber Saru verteidigt überraschend den Kurier. Privat hat Vance eine andere Angelegenheit für den Kapitän und weist darauf hin, dass er aufgrund der Kelpien-Bewohner zunächst Informationen über das Schiff vorenthalten hatte. Saru bestreitet die Anschuldigung, aber dem Publikum ist klar, dass er seinen Rang aus der Föderation gebrochen hat, als er sein Volk sah.
Book begrüßt Michael, der traurig in seinen Arm fällt. Sie schließen sich dem Rest der Crew an, die eine „Beerdigung“ für den Terraner veranstalten. Sie loben sie auf verschiedene Weise, sprechen ihren Mangel an Taktgefühl an, bestrafen Ehrlichkeit und definieren das Wort 'Badass' neu. Michael beendet die Reden mit der oben aufgeführten Passage, in der er über die komplizierte Dualität ihrer Beziehung und die ständigen Überraschungen spricht, die mit ihr einhergingen.
Obwohl in der Mitte der zweiteiligen Episode unklar war, warum? Star Trek: Entdeckung gewählt, um eine Pause im Spiegeluniversum zu machen, ist jetzt am Ende klar. 'Terra Firma' war in erster Linie eine Verabschiedung einer Hauptfigur. Es unterstreicht, wie sehr sich Georgious Temperament und Taktik beim Übergang in das Prime Universe verändert haben und wie die resultierende Person nicht für das Mirror- oder Prime Universe eingestellt ist, sondern scheinbar eine ganz andere. Und es beantwortet endlich eine seit langem gestellte Frage zu Georgious Anwesenheit auf Entdeckung , den Weg ebnen für die Von Michelle Yeoh geleitetes Spin-off von Section 31 das kommt irgendwann. Bis es soweit ist, schicken wir Philippa Georgiou jedoch mit einem Nicken und terranischem Gruß weg.
Streaming auf CBS All Access, Star Trek: Entdeckung mit Sonequa Martin-Green als Commander Michael Burnham, Doug Jones als Commander Saru, Anthony Rapp als Lt. Commander Paul Stamets, Mary Wiseman als Fähnrich Sylvia Tilly, Wilson Cruz als Dr. Hugh Culber, David Ajala als Cleveland 'Book' Booker, Blu del Barrio als Adira, Ian Alexander als Gray, Tig Notaro als Chefingenieur Reno und Michelle Yeoh als Philippa Georgiou. Donnerstags werden neue Folgen der dritten Staffel ausgestrahlt.
