„Tokyo Vice“ Staffel 2 lässt Ansel Elgort und Ken Watanabe eine stärkere Partnerschaft schmieden

Tokio Vice ist für die zweite Staffel von „Max“ zurückgekehrt und setzt seine Neo-Noir-Erkundung der japanischen kriminellen Unterwelt fort – und erhöht dabei bei jedem Schritt den Einsatz. Der Kriminalreporter Jake Adelstein wird immer tiefer in die tödliche Welt der Yakuza hineingezogen, während die Spannungen zwischen den verschiedenen Clans, die in Tokio um die Macht konkurrieren, wachsen. Unterdessen findet sich Polizeiinspektor Hiroto Katagiri in einer neuen Rolle als Strafverfolgungsbeamter wieder, da die Polizei drastisch überdenkt, wie sie mit den Yakuza selbst umgehen soll.

In einem exklusiven Interview mit CBR sprechen die Stars Ansel Elgort (der Jake spielt) und Ken Watanabe (der Katagiri spielt) über die Rückkehr in ihre jeweiligen Rollen für Tokio Vice Staffel 2 . Sie necken ihre jeweiligen Charakterbögen in den neuen Episoden und erklären auch, wie die Serie eine einzigartige Vision von Japan darstellt. Neue Folgen werden donnerstags auf Max gestreamt.

RÜCKBLICK: Tokyo Vice Staffel 2 wird mit japanischem Neo-Noir größer und düsterer

CBR: Wie war die Rückkehr zu dir? Tokio Vice Charaktere nach der längeren Pause zwischen den Staffeln, insbesondere da Staffel 2 genau dort beginnt, wo Staffel 1 aufgehört hat?

Ansel Elgort: Das Schöne an dieser Show ist, dass wir uns immer viel Zeit gegeben haben, um uns vorzubereiten. Ich bin immer etwa einen Monat vorher nach Japan gekommen und habe mich einfach richtig darauf eingelassen. Es fühlte sich ganz natürlich an, wieder einzusteigen. Es ist ein großartiges Drehbuch und das ist eigentlich meine TV-Show [er fungiert auch als ausführender Produzent] , also was die Zeit angeht, die ich in eine Figur investiert habe – das ist die meiste Zeit, die ich je in eine Figur gesteckt habe. Ich war ziemlich bereit, Jake zu spielen und genau dort weiterzumachen, wo wir aufgehört hatten.

Ken Watanabe: Es ist derselbe Charakter, aber ein völlig anderes Drehbuch. Es ist aufregender und gefährlicher, es macht einfach nur Spaß. Staffel 1 hatte eine sehr tolle Handlung und die wahre Geschichte beginnt in Staffel 2. Ich könnte mich leichter an die Szenen gewöhnen.

Ansel, als die Zuschauer Jake zum ersten Mal sahen, war er auf der Suche nach der Wahrheit; Jetzt ist er in der Höhle des Löwen, als er sich mit Misaki einlässt. Wie war es, mit Ayumi Ito zusammenzuarbeiten und diese gefährliche Liaison für Jake zu spielen?

Elgort: Sie ist eine großartige Schauspielerin, sehr einfühlsam. Ich würde sagen, dass die Zusammenarbeit mit allen japanischen Schauspielern, mit denen ich das Glück hatte, eine wahre Freude ist und dass sie äußerst bescheidene Menschen sind. Jake lässt sich auf Misaki ein und aus verschiedenen Gründen ist es eine sehr komplexe Beziehung. Misaki ist Tozawas Geliebte. Während Jake Tozawa hasst, liebt er offensichtlich Misaki, aber es muss etwas an Stolz in ihm stecken – das ist offensichtlich eine negative Sache – ihm gefällt die Vorstellung, dass er Tozawas Frau nimmt. Gleichzeitig denke ich, dass er es ihr recht machen möchte. Er kann sich nicht vorstellen, dass Tozawa und [Misaki] eine wirklich liebevolle Beziehung hatten.

Jake verliebt sich wirklich sehr in sie. Ich glaube nicht, dass er jemals so etwas für irgendjemanden empfunden hat. Er möchte sie heiraten und mit ihr zusammen sein. Er würde es lieben, wenn sie mit ihm nach Amerika zurückkehren und seine Familie kennenlernen würde. Auf diese Weise sieht man ihn an diesem unschuldigen, kindlichen Ort, und dann kommt Tozawa plötzlich zurück und es wird noch gefährlicher. Ich denke, dass Jake auch von Gefahren angezogen wird, und das ist ein weiterer Aspekt der Beziehung, der sie attraktiv und sexy macht. Wir werden am Ende der Show sehen, wo ihre Beziehung endet, aber es ist eine sehr interessante Beziehung.

Tokyo Vice: Rachel Keller & Show Kasamatsu Detail A Darker Staffel 2

Ken, die Seite von Katagiri, die er Jake und seinen Kollegen zeigt, unterscheidet sich stark von der Persönlichkeit, die er in der Nähe seiner Familie hat. Nun, da seine Familie weiter weg ist, wie beschreiben Sie Katagiris Persönlichkeit in Staffel 2?

Watanabe: Katagiri wurde bedroht und er akzeptierte widerwillig die Tatsache, dass er aus der Abteilung, die für die Yakuza zuständig war, entfernt wurde. Er legt großen Wert darauf, sie vorerst nicht zu provozieren, aber er wartet abwartend auf den Kampf. In Episode 6 schließen sich Jake und Katagiri zusammen, um gemeinsam den Kampf gegen die Yakuza aufzunehmen. Es ist spannender und komplexer zu untersuchen.

Zu lernen, wie man bei einer japanischen Zeitung arbeitet, war für Jake in Staffel 1 die große Herausforderung. Bis zur zweiten Staffel ist Jake in den Rängen aufgestiegen. Was ist seine große Herausforderung, jetzt, wo er wieder auf den Beinen ist?

Elgort: Am Ende von Episode 1 sagt Katagiri zu Jake: „Du musst geduldig sein, und wir werden einfach unsere Arbeit erledigen, außer den großen Bösewicht zu jagen.“ Jake akzeptiert es; Beide akzeptieren, dass sie einen Schritt zurücktreten werden. Jake widmet sich zum ersten Mal einfach nur der Arbeit, so wie es im Buch heißt, dass man seine Arbeit machen soll, was sehr unamerikanisch ist und nicht wie der Jake, den wir in Staffel 1 gesehen haben. Der Jake Wir haben in Staffel 1 gesehen, dass er alle Regeln gebrochen hat und die Dinge auf seine Weise machen wollte. Ich denke, Jake lernt, Geduld zu haben und seinen Job entsprechend seiner Rolle zu respektieren. Das Interessante ist, dass er dadurch wieder in die große Untersuchung einbezogen wird und tatsächlich fast zum ersten Mal die Erlaubnis und Anweisung erhält, die große Untersuchung durchzuführen.

Watanabe: Staffel 2 enthält auch viele wichtige Yakuza-Charaktere. Jemand ist verrückt, Hayama und Tozawa. Diese Szenen sind immer spannend. Wir haben es genossen, sie zu machen!

Tokyo Vice: Wie treu bleibt die TV-Serie dem Buch?

Wie würden Sie die Zusammenarbeit mit Alan Poul beschreiben? Er war ausführender Produzent und Regisseur Episoden von Sechs Fuß unter , führte Regie bei Episoden in Tokio Vice Staffel 1, und er ist zurück, um Staffel 2 einzuläuten.

Watanabe: Staffel 2, Folge 1 ist wirklich das Ende der Sequenz. Ich habe einen Minister in einer illegalen Untersuchung geohrfeigt und Alan Poul hat diese Szene wirklich genossen. Es war mysteriös und wie eine Art gewalttätiger Detektiv.

Elgort: Du bist so großartig darin, Ken. Ken ist so ein großartiger physischer Schauspieler Außerdem habe ich mir seine Arbeit von Anfang an angesehen – entschuldigen Sie, Ken, aber Ken hat mir erzählt, dass er 64 Jahre alt ist und immer noch ein großartiger Schauspieler ist. Unsere Show profitiert wirklich von der Action darin. Er ist ein Detektiv, verfügt aber auch über eine großartige Körperlichkeit. Was die Regisseure angeht, ist Alan Poul großartig, weil er die japanische Kultur liebt und von ihr wirklich begeistert ist. Er spricht Japanisch, was natürlich wirklich von Vorteil ist, und er ist auch Produzent, also hat er wirklich geholfen, alles zusammenzustellen.

Unser nächster Regisseur [für] die Episoden 3 und 4 sowie die Episoden 9 und 10 ist Josef Wladyka und ich denke, er ist ein fantastischer Regisseur. Er ist zunächst ein unabhängiger Filmregisseur; Er fuhr fort, Regie zu führen Narcos , und er dreht weiterhin Filme, aber er ist noch sehr jung. Ich liebe die Zusammenarbeit mit ihm und finde seine Episoden fantastisch. Ich glaube, dass er irgendwann als großartiger Regisseur in die Geschichte eingehen wird, und wir können uns glücklich schätzen, ihn dabei zu haben.

Tokio Vice konzentriert sich nicht nur auf die großen Touristengebiete Japans wie Shibuya oder Akihabara. Wie fängt die Show Japan auf eine Weise ein, die das amerikanische Publikum noch nie zuvor gesehen hat?

Watanabe: Die 1990er Jahre sind eine etwas alte Ära – vor etwa 25 Jahren oder so. Wir konnten die neuen Gebäude nicht drehen, weil sie das Stadtgefühl wirklich veränderten, aber wir konnten sie finden die Atmosphäre der 1990er Jahre am Set, auch mit Requisiten und Autos. Es ist ein völlig anderes Design des Autos. Als wir am Set ankommen, sind wir überrascht und sagen: „Wow, das sind wirklich die 1990er Jahre!“

Elgort: Was Japan betrifft, haben wir in diesem Shitamachi namens Akabane gedreht, und das fast in Saitama, ganz im Norden Tokios. Ich liebe es, dort Zeit zu verbringen. Es ist kein touristischer Ort, aber gerade das macht ihn so erstaunlich. dort ist Jakes Wohnung. Es gibt auch eine gewisse Lässigkeit. Wenn man als Ausländer in Japan an diese schicken Orte geht, werden alle fast übermäßig höflich sein, weil man wie ein Ohyaku-Sama, ein Gastgott, ist.

Tokio Vice führt uns an Orte, die realer sind. Die Menschen sind entspannter und lockerer und gleichzeitig Japaner. Sie lernen andere Teile der japanischen Kultur kennen. Beide Seiten sind real, aber das ist nur eine andere Seite davon. Außerdem ist es interessant, die ganze Yakuza-Seite des Ganzen sehen zu können, denn man sieht, wie die Deshi – die einfachen Leute – äußerst höflich zum Oyabun sind. Man sieht auch, wie die einfachen Leute ganz locker miteinander reden und in einem bestimmten Slang reden, der ganz anders ist als die Art und Weise, wie man mit [Leuten] über oder unter einem spricht. Ich denke, diese Show veranschaulicht Japan wirklich gut und ist auf eine Art und Weise eindringlich, wie ich es noch nie zuvor in einer amerikanischen Produktion gesehen habe.

Erstellt von J.T. Rogers, Tokyo Vice Staffel 2 wird jetzt auf Max gestreamt.

Tokio Vice

Ein westlicher Journalist, der für eine Publikation in Tokio arbeitet, nimmt es mit einem der mächtigsten Verbrecherbosse der Stadt auf.

Veröffentlichungsdatum

7. April 2022

Schöpfer

J.T. Rogers

Gießen

Ken Watanabe, Ansel Elgort, Rachel Keller, Koshi Uehara, Shô Kasamatsu, Ayumi Tanida, Ella Rumpf

Hauptgenre

Verbrechen

Jahreszeiten

2

Streaming-Dienst(e)

Max